"السبب الرسمي" - Traduction Arabe en Portugais

• a causa oficial
• motivo oficial

Vejo que determinou a facada como a causa oficial da morte.
أرى هُنا أنكَ وضعت سبب الموت هو جرح الطعن. بإعتبارُه السبب الرسمي للوفاة.

Um só tiro no abdómen, mas a causa oficial da morte foi afogamento.
طلق ناري واحد في البطن لكن السبب الرسمي للوفاة كان الغرق

a causa oficial da queda do Tinkerbell 4 foi lixo espacial. Bem, pode ter sido lixo espacial.
السبب الرسمي لتضرر "تينكربال 4" كان خردة فضائية.

Pergunto que motivo oficial registo no diário?
‫ما أقصده هو ما السبب الرسمي ‫الذي يجب أن أعطيه في السجل اليومي؟

E qual é o motivo oficial
‫ما هو السبب الرسمي

a causa oficial da morte do Charlie foi um aneurisma.
(السبب الرسمي لوفاة (تشارلي هو تمدد أوعية المخ.