"السبب ذهبت" - Traduction Arabe en Portugais

• por isso que fui
• isso fui

Foi por isso que fui lá.
ولهذا السبب ذهبت لأراه , لإيجاد طريقه لإستعادته

Estava cheia de frio. Eu também. Foi por isso que fui buscar o casaco.
نعم، وأنا كذلك، لهذا السبب ذهبت للسيّارة لآخذها.

Mas sabes, obviamente, era por... era só porque estava a sentir as tuas dúvidas, que foi por isso que fui lá a princípio...
ولاكن كما تعلم كانت فقط بسبب كنت اشعر بالشكوك منك ولهذا السبب ذهبت إلى هناك

Por isso fui ao bunker e encontrei o Dr. Bader.
لهذا السبب ذهبت لأتفقد البقاء في البداية وعندها وجدت د. بيدر

Por isso estava em Nova York. Por isso fui lá.
ولهذا كنت في (نيويورك) لهذا السبب ذهبت إلى هناك

Acho que foi por isso que fui para o Vietname.
ربما لهذا السبب ذهبت إلى فييتنام.

Foi por isso que fui para a cadeia.
التهريب .لهذا السبب ذهبت الى السجن

Foi por isso que fui à "cabana", para pagar-lhe.
لذلك هذا هو السبب ذهبت إلى "لودج". لدفع قبالة له.

Foi por isso que fui dar uma vista de olhos.
لهذا السبب ذهبت لألقي نظرة

Foi por isso que fui ao leilão.
لهذا السبب ذهبت الى المزاد.

Meu irmão ajudou-me a deixar o vicio. Foi por isso que fui para Seattle.
،وساعدني شقيقي أخيراً على التعافي (لهذا السبب ذهبت إلى مدينة (سياتل

É por isso que fui a julgamento.
لهذا السبب ذهبت إلى المحاكمة.

-Por isso fui ao bar falar com Joey.
-لهذا السبب ذهبت إلى ( ماك كولز ) اليوم -و تحدثت مع رئيسك القديم ( جوى ) 0 -ماذا ؟

Por isso fui ver a Christina, dizer-lhe para não se meter com ele.
ولهذا السبب ذهبت لمقابلة (كريستينا)، لكي أخبرها ألا تتورط مع ذلك الشخص.

Por isso fui falar com o Professor Cutler.
(و لهذا السبب ذهبت لرؤية الأستاذ (كيتلر