"السجناء الآخرين" - Traduction Arabe en Portugais

• outros prisioneiros
• os reclusos

Nunca se afiliou a nenhum grupo ou fez amigos com outros prisioneiros.
لم يتبع لأي مجموعة أو كون أي صداقات مع السجناء الآخرين

Coronel Yin, o nosso acordo era que nunca teria de magoar... nenhum dos outros prisioneiros.
أيها الكولونيل ين, كان إتفاقنا ألا أضطر لإيذاء أي من السجناء الآخرين

Com os outros prisioneiros.
في المعمل ، جنبًا إلى جنب مع السجناء الآخرين

Para que os reclusos me respeitem.
تعلمون، للحصول على احترام من السجناء الآخرين.

"Farei tudo para unir os reclusos contra esta opressão." Assina "Poder ao povo."
"سوف أبذل قصارى جهدي لتنظيم السجناء الآخرين" ووضع حد لهذا الوضع الظالم. ، السلطة للشعب.

Tentei comunicar com os outros prisioneiros.
حاولت التواصل مع السجناء الآخرين

Medo dos outros prisioneiros.
خائف من السجناء الآخرين.

Amanhã durante o Festival de Dor ajudas o John e os outros prisioneiros a fugir.
, صباح الغد ، أثناء هذا المهرجان . ستساعد (جون) و هؤلاء السجناء الآخرين على الهرب

Posso garantir-lhes, que as condescendências, concedidas a ele e aos outros prisioneiros, no antigo regime de Fox River, não mais serão toleradas.
يمكنني طمأنتك أنه مهما كنا متساهلين معه و مع السجناء الآخرين في المأمورية السابقة لسجن (فوكس)، فلن يكون هناك أي تسامح

E nada acerca do Campbell ou dos outros prisioneiros.
ولا شئ عن ( كامبل ) أو السجناء الآخرين