O que queres fazer ao resto dos prisioneiros no navio? | Open Subtitles | ما الذي تريدين فعله ببقية السجناء على هذه السفينة؟ |
Todos os prisioneiros no chão, agora! | Open Subtitles | ! كلّ السجناء على الأرض، الآن |
Todos os prisioneiros no chão, agora! | Open Subtitles | ! كلّ السجناء على الأرض، الآن |
Um estudo que fizeram alega que, com duas horas por dia, os prisioneiros passavam mais tempo ao ar livre do que as crianças. | TED | وقد أجروا تلك الدراسة التي تقول، إنه لمدة ساعتين في اليوم، يحصل السجناء على مزيد من الوقت بالخارج أكثر من الأطفال. |
os prisioneiros caminhavam sobre as 24 pás duma grande roda. | TED | داس السجناء على 24 مجدافٍ لعجلة تجديف كبيرة. |
Tenho a certeza que até os prisioneiros deste navio, têm direito à sua privacidade. | Open Subtitles | أنا متأكد أن حتى السجناء على هذه السفينة لديهم الحقّ بالحصول على مساكنهم الخاصة |
Ele ajudou os prisioneiros a escapar. e tentou tirar a minha vida quando eu descobri... | Open Subtitles | لقد ساعد السجناء على الهرب وحاول سلب حياتي عندما... |
os prisioneiros que iam naquele avião. Preciso do manifesto. | Open Subtitles | أحتاج لقائمة السجناء على تلك الطائرة |
Utilizavam-no para enviar os prisioneiros instantaneamente para Fort Rozz. | Open Subtitles | كانت تستخدم لارسال السجناء "على الفور الى "فورت روز |
Então os prisioneiros deverão ficar aqui. | Open Subtitles | بعدها سيحصل السجناء على هذه |