"السجناء في" - Traduction Arabe en Portugais

• prisioneiros no
• prisioneiros em
• presos no
• prisioneiros da

Temos ordens para manter os prisioneiros no interior, para que os gauleses não os vejam.
لدينا أوامر للحفاظ السجناء في الداخل. حتى الاغريق لا يمكن أن يرى.

É uma multidão de prisioneiros no Central Park.
انه حشدا من السجناء في الحديقه المركزيه

Ponham os prisioneiros no carro e apreendam a camioneta.
ضع السجناء في سجن الضاحية وإحجز الشاحنة

Pesquisas levadas a cabo na década de 90, baseadas nos originais planos de construção Alemães, revelam que, desde o início da sua conceção, este campo foi concebido para albergar prisioneiros em condições aterradoras.
البحث الذى اُجرى في التسعينيات مُستندأ على مخططات البناء الألمانية الأصلية من اللحظة الأولى كانت فكرته أن هذا المعسكر صُمّم لإسكان السجناء في ظروف مُرعبة

prisioneiros em julgamento, como se declaram?
السجناء في الحانه، كيف تدافع عن نفسك ؟

Há presos no quadrante sudeste.
لقد حصلت السجناء في رباعية جنوب شرق البلاد.

Por exemplo, quando estudava na faculdade na Universidade de Queen no Canadá, os prisioneiros da prisão de Collins Bays concordaram em ajudar-me.
على سبيل المثال، عندما درست في كلية الدراسات العليا في جامعة كوينز بكندا، اتفق السجناء في سجن خليج كولينزعلى مساعدتي.

Os dróides de batalha mantém os prisioneiros no "nível da prisão. "
الآليين وضع بعض السجناء في أماكن أخرى

Precisamos de mais mantimentos. Encontrámo-lo entre prisioneiros no interior.
عثرنا عليه بين السجناء في الداخل

Entre os prisioneiros no campo principal de Auschwitz estavam centenas de crianças, muitas delas gémeos, que tinham sido objeto de experiências médicas Nazis.
بين السجناء في المعسكر الرئيسي لـ "آوشفيتس" كان عدّة مئائت من الأطفال العديد منهم توائم ، الذين كانوا موضع التجارب الطبية النازية

-quatro dos prisioneiros em questão. -Bom.
أربعة من السجناء في السؤال.

Atenção, presos no pátio, fiquem na vossa área.
"انتباه، على السجناء في الساحة ملازمة اماكنهم"

Tem correio, ao contrário dos prisioneiros da Baía de Guantanamo.
لديك بريد وارد.. بعكس السجناء في غوانتانمو

Depois de Krypton ter sido destruído e Jor-El morrer, os prisioneiros da Zona Fantasma descobriram que ele só conseguiu salvar o seu filho.
بعد أن سقط الكريبتون جور أل كان ميتا السجناء في المنطقة الشبحية أكتشفوا لن يستطيع أحد إنقاذ نفسه إلى أبن بلده فقط