"السجين السابق" - Traduction Arabe en Portugais

    • ex-presidiário
        
    Significa que o verdadeiro alvo do assassino era o ex-presidiário. Open Subtitles هذا يعني ان الهدف الحقيقي للقاتل هو السجين السابق
    Ora, ora, se não é o ex-presidiário que mais gosto de encontrar num beco escuro. Open Subtitles حسناً ، حسناً ، حسناً إذاً هذا ليس السجين السابق المفضل لدي الذي أصادفه في الأزقة المظلمة
    Porque quando voltei para casa depois da prisão, tudo o que me deixaste foi um bilhete no frigorífico que dizia "Leva o lixo lá para fora, ex-presidiário." Open Subtitles لأنه عندما عدت من السجن كل ما تركته كان رسالة على البراد و كانت اخرج القمامة ايها السجين السابق
    E quando esse ex-presidiário voltou, a querer receber em dinheiro e a levantar frigoríficos como se fossem caixas vazias, eu voltei a aceitar tudo. Open Subtitles وعندما عاد ذلك السجين السابق المثقف طالباً القبض نقداً... وحاملاً الثلاجات وكأنها صناديق فارغة, رضيت بالأمرمرة أخرى.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus