| O nosso ingrediente secreto é que não fazemos julgamentos. | TED | مكوننا السري هو أنّنا لا نحكم على الأشخاص. |
| Bom, pode que aches que teu ingrediente secreto é uma cucharada de Pillsbury, mas não o é. | Open Subtitles | تعلمين، ربما تفكرين أن عنصرك السري هو ملعقة من "بيلزبري"، ولكنه ليس كذلك. |
| O ingrediente secreto é amor. | Open Subtitles | المكون السري هو الحب |
| A senha é Haruspex 77981. "Jantar 76" significa alguma coisa para ti? | Open Subtitles | الرقم السري هو " عشاء 76 " يعني لكم شيئأَ ؟ |
| Tenho acesso de nível 6, e o meu nome de código é Charles Carmichael. | Open Subtitles | و لدي المستوى السادس و اسمي السري هو تشارلز كارمايكل |
| O ingrediente secreto é esperança. | Open Subtitles | المكون السري هو الأمل |
| O ingrediente secreto é Uísque. | Open Subtitles | -المكون السري هو الويسكي |
| Chega-te aqui, o ingrediente secreto é: | Open Subtitles | تعال... المكون السري هو |
| E o ingrediente secreto é... a manteiga. | Open Subtitles | .. و المكون السري هو الزبدة ! |
| - A senha é David? - Não. | Open Subtitles | ـ هل الرمز السري هو (دافيد) إذن ؟ |
| O meu código é "Foxtrot"... "Tango", "Lima", Seis, "Delta", Três, Três, Nove. | Open Subtitles | الرمز السري هو "فاء، تاء، لام، 6، دال، 9 ,3 ,3" |
| O código é 4747. | Open Subtitles | الرقم السري هو 4747 |
| O número do código é o 4747. | Open Subtitles | الرقم السري هو 4747 |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 