"السعادة و" - Traduction Arabe en Portugais

• felicidade e
• alegre e

Sempre que vejo a tua cara, sinto felicidade e emoção por seres a pessoa com quem vou passar a minha vida.
كل مرة ارى بها وجهك أشعر بهذا الاندفاع من السعادة و الاثارة هذا هو الشخص الذي سأقضي معه حياتي

Todos os meus súbditos gozam o seu quinhão de felicidade e justiça.
جميع رعيتي يتمتع بنصيبه من السعادة و العدالة

Acho que foste sábio ao escolher felicidade e amor.
أعتقد أنه من الحكمة منك إختيار السعادة و الحب

O mundo alegre e mundano descarregará a sua ira.
السعادة و العالم الدنيوي سيتم التنفيس عن غضبهما

E DISTRIBUEM felicidade e ALEGRIA PELA TERRA
أخذ الشبان عربة النقانق للطرق يرتحلون كل سنه ينشرون السعادة و المرح عبر الأراض

Um amor, uma vida, a busca pela felicidade e a Audrey.
الحب، الحياة السعي لتحقيق السعادة و أودري ؟

Vão ajudar-nos a gerir as nossas carreiras e a viver com satisfação e esperança, com felicidade e saúde. No passado, olhámos muitas vezes para a tecnologia da informação e os nossos olhos só viram o "T," a Tecnologia, o equipamento, porque era o que era físico.
سوف تساعدنا في ادارة وظائفنا لنصنع حياة الرضا و الأمل و السعادة و الصحة سابقا كنا ننظر الى تكنولوجيا المعلومات و لم نكن نرى فيها روحا مجرد ادوات و هذا كان الواقع الملموس.

Talvez tenham escutado, neste último outono, Nicolas Sarkozy em França, anunciou o resultado de um estudo de 18 meses de 2 economistas vencedores do Nobel, focados na felicidade e bem estar em França.
قد تكونوا سمعتم بهذا، الخريف الماضي نيكولاس ساركوزي في فرنسا اعلن النتيجة لدراسة دامت 18 شهرا قام بها اثنين من اقتصاديي نوبل ركزت على السعادة و العافية في فرنسا

Quero que encontres a felicidade e deixes de te divertir.
أريدك أن تجدي السعادة و تتوقفي عن اللهو

Que encontrem felicidade e satisfação no vosso trabalho.
قد تجد السعادة و الارتياح في عملك

Aquele que deseja felicidade e que será fiel aos seus votos, e ao seu amor crescente".
يتمنى لك كل السعادة و حبك المتزايد

(Risos) Mas eu quero falar um pouco sobre felicidade e a relação com esta viagem da vagina, porque tem sido uma viagem extraordinária que começou há oito anos.
(ضحك) و لكني اريد ان احدثكم قليلا عن السعادة و العلاقة مع رحلة المهبل باكملها لانها كانت رحلة خارقة للعادة قد بدات السنين الثمانية الماضية

do que o Produto Interno Bruto. (Aplausos) Desde aí, todo o desenvolvimento no Butão é orientado pela FIB, uma visão pioneira que visa melhorar a felicidade e o bem-estar do nosso povo.
(تصفيق) و منذ ذلك الحين، تُدار كل التنمية بقياس السعادة الوطنية الاجمالية و هي رؤية رائدة تهدف الى تحسين السعادة و الرفاهية لشعبنا.

alegre e triste.
! السعادة و الحزن