Não há cá negociações, O preço é o preço. | Open Subtitles | كنت أتفاوض لا وجود للتفاوض , السعر هو السعر |
E O preço é 250 mil dólares adiantados mais 10% por cada partida que ganhe. | Open Subtitles | و السعر هو 250 ألفاً مقدماً بالإضافة إلى نسبة 10 بالمئة عن كل مباراة تربحها |
Sim, temos uma suite. Mas O preço é, $ 3.200 dólares por noite. | Open Subtitles | نعم لدينا جناح واحد متبقي و السعر هو 3200 دولار في الليلة |
O preço é de 8.000 $ por hectare. | Open Subtitles | السعر هو 8000 دولار للهكتار الواحد أين تريد أن نوقع؟ |
O preço é assim tão importante para si? | Open Subtitles | السعر هو أمر مهم بالنسبة إليك؟ |
O preço é cem mil. | Open Subtitles | السعر هو 100 ألف |
- Não regateio. O preço é 1400000 dólares. | Open Subtitles | لا أساوم السعر هو 1,4 مليون |
O preço é pedi-lo delicadamente. | Open Subtitles | السعر هو أن تطلب منا بلطف |
O preço é... 79 mil dólares. | Open Subtitles | السعر هو... بـ 79 ألفَ دولار. |
- O preço é 100 dólares. | Open Subtitles | السعر هو 100 |
Se o problema é o preço, então faço um desconto de 6 créditos. | Open Subtitles | اذا كان السعر هو المهم , اذا سوف اقلل ستة درجات |
Não é o preço que me preocupa. | Open Subtitles | بدفع سعر مناسب ليس السعر هو ما يقلقني |