"السكرية" - Traduction Arabe en Portugais

• açúcar
• doces
• fondant
• açucarados

A minha mãe não me deixava comer cereais com açúcar.
كانت أمي لا تسمح لي أن أكل الحبوب السكرية.

Eu gosto de fazer desta água com açúcar chamada chá para si.
في الحقيقة، أنا أحب جعل هذا السكرية تعتذر من الشاي لك

Um refrigerante e o pão branco têm um índice de glicémia semelhante porque têm um efeito semelhante no açúcar do sangue.
الصودا و الخبز الأبيض لهما نفس الإضافات السكرية إذاً لهما نفس التأثير على السكر في الدم

Não está na moda comer doces deliciosos?
الناس توقفت عن تناول الاطعمه السكرية اللذيذه

Ela permite que Adèle coma demasiados doces.
هي تسمح لـ"آديل" بتناول العديد من الأشياء السكرية.

Adoraria não ter mais nada na cabeça a não ser charadas maliciosas, e ter que escolher entre "fondant" e creme de manteiga, mas, isso não é a minha vida.
أود بألا يكون شيئاً في عقلي سوى الأحاجي الشقيَّة والإختيار ما بين العجينة السكرية والزبدة

O concentrado de uva ou de maçã tem os mesmos efeitos no nosso corpo que os seus 55 gémeos açucarados.
مُرَكَّزُ التفاح أو العنب يؤثران بجسمك نفس تأثير توائمهم السكرية الـ 55.

Até há crianças que se juntam nas próprias escolas para retirar as bebidas ricas em açúcar das cantinas.
هنالك حتى بعض الأولاد الذين يحاربون مدارسهم لأجل منع المشروبات السكرية من الكافيتيريا

Pacotes de açúcar e xarope de bordo.
شراب العصارة السكرية وأغلفة السكر

Pousa a crosta de açúcar.
اتركي الطبقة السكرية

Ouçam, adoro doces, doces açucarados, desde que toca na minha língua ate que se metaboliza no estômago, naturalmente, sempre gostei do Willy Wonka.
-اسمعوا، إليكم الأمر . أحب الحلوى، الحلوة السكرية الحالية، منذ اللحظة التي تلمس فيها لساني إلى اللحظة التي تتقلب

É uma das razões para as pessoas parecerem viciadas em alimentos açucarados.
هذا أحد أسباب تعلق الناس بالمأكولات السكرية.

Mas deviam por mais cereais açucarados, e menos cereais que
لكن ينبغي عليهم ان يضعوا اكثر من علب الحبوب السكرية