"السكينَ" - Traduction Arabe en Portugais

• a faca
• da faca

Quando se inclinou, você guardou a faca falsa e depois matou-o.
عندما إتّكأتَ إنتهى، وَضعتَ السكينَ المزيفَ، وبعد ذلك قَتلتَه.

"A chave da defesa contra facas é controlar a mão com a faca"
المفتاح إلى الدفاع الجيدِ باستخدام السكينِ هو أَنْ تسيطرَ على يَدِّ السكينَ

Encontra-me a faca partida que eu faço-a corresponder à ponta.
تَجِدُني السكينَ المَكْسُورَ، وأنا سَأَجاري الرأسَ.

Sara, a ponta da faca que o Dr. Robbins extraiu da Becca Mayford... não é metálica, é cerâmica... e extremamente afiada.
sara، رأس السكينَ doc robbins إنتزعَ مِنْ becca mayford لَيسَ معدنيَ، هو خزفيُ... وحادّ جداً.

Não sei se precisas da faca, Frank.
لا أعتقد أنَّ السكينَ ضرورية.

Mas borrões não metem a faca nas mãos de Mullins.
اللطخات لَنْ تَضعَ السكينَ في أيدي mullins، مع ذلك.

Pessoalmente, acho que ela provavelmente viu a faca na mão do Jimmy e imaginou o resto.
شخصياً، أعتقد ذلك رَأتْ السكينَ من المحتمل في جيمي يدوية وفقط المُمْلُوئة البقية.

Porque o facto é, que o Nathan foi quem puxou a faca.
لأن الحقيقةَ ناثان، هو الذي سَحبَ السكينَ

Ele disse que a faca foi idéia dela.
قالَ بأنّ السكينَ كَانَ فكرتَها.

O assassino pode ter apanhado a faca de uma das bolsas da caminhada.
القاتل كان يُمكنُ أنْ يَكْسبَ السكينَ مِنْ a حقيبة بضائع مسروقةِ في المشي a thon.

E mostrou a faca.
شوّفتْني السكينَ.

- Sai da minha frente. - Dá-me a faca.
ابتعد عن طريقي - .أعطني السكينَ -

Dá-me a faca.
أعطِني السكينَ

Larga a faca.
أسقطْ السكينَ.

-Guarda a faca.
-دياز) ابْعِدْ السكينَ)