"السلاح على الأرض" - Traduction Arabe en Portugais

• a arma no chão

Põe a arma no chão, ou vou espalhar os teus miolos por cima da mesa.
فلتضعى ذلك السلاح على الأرض و تديكِ على الطاوله، هيا

Desta vez não, coloca a arma no chão.
ليس هذه المرة ضعي السلاح على الأرض

- Põe a arma no chão.
ادفعي السلاح على الأرض

Põe a arma no chão.
ضع السلاح على الأرض

Põe a arma no chão!
ضع السلاح على الأرض

Largue a arma! Coloque a arma no chão!
ضع السلاح على الأرض

Muito lentamente, pousa a arma no chão.
ضع السلاح على الأرض ببطء

Coloque a arma no chão.
ضع السلاح على الأرض

Ponha a arma no chão. Fique aí, abaixado! Fique abaixado!
ضع السلاح على الأرض دعه يمضي

Pouse a arma no chão.
ضع السلاح على الأرض

- Pousa a arma no chão.
-ضع السلاح على الأرض