Bem, esta é uma pergunta que deve ser feita à vereadora... que lidera o Comitê de Segurança Pública. | Open Subtitles | حسنا، هذا سؤال موجهة أفضل إلى، اه، عضوة المجلس الذي يرأس لجنة السلامة العامة. |
Veio para a subcomissão de Segurança Pública? | Open Subtitles | هل أنتِ هنا من أجل لجنة السلامة العامة الفرعية؟ |
Mas ele não tinha a influência política para apressar o processo através do Gabinete de Segurança Pública. | Open Subtitles | ولكن لم يكن لدى السيد كافانا النفوذ السياسي لتسهيل مرور هذه الاستمارات من خلال مكتب السلامة العامة. |
SERVIÇO de Segurança Pública DE PITTSBURGH | Open Subtitles | "وزارة بيتسبرغ من اجل السلامة العامة" |
Departamento de Segurança Pública. | Open Subtitles | دائرة السلامة العامة |
Departamento de Segurança Pública. | Open Subtitles | دائرة السلامة العامة |
Segundo o Departamento de Segurança Pública do Colorado, desde que abriu a venda a retalho em 2014 — que, na maioria, se situa em bairros pobres, de minorias — assistimos a uma redução de 8% na prisão de jovens brancos devida a atividades relacionadas com a canábis. | TED | وفقًا لإدارة السلامة العامة في كولورادو، منذ توفيرنا البيع بالتجزئة في 2014... تقريباً جميعها في أحياء الأقليات الفقيرة... شهدنا على انخفاض اعتقال الأطفال البيض بنسبة 8% لكل الأنشطة المتعلقة بالحشيش. |