"السنة الرابعة" - Traduction Arabe en Portugais

• quarto ano

Nunca foram. Se não passar nesta prova, não acabo o quarto ano.
إن لم أنجح في هذا الإختبار، فلن أتقدم إلى السنة الرابعة.

No quarto ano, estávamos logo abaixo dos 100.
وفي السنة الرابعة .. كنا على بعد بسيط من ال100 مليون دولار

Estás a ficar sem opções para uma quinta-feira chuvosa no quarto ano.
لم تدعوا لنفسكم مكان لتذهبوا اليه في خميس ممطر في السنة الرابعة.

Em 1933, o quarto ano da Grande Depressão...
عام 1930 في السنة الرابعة من الكساد العظيم

Mas o quarto ano é o melhor. Trigonometria?
نعم, ولكن السنة الرابعة هو أفضل.

Vejo o teu trigésimo quarto ano.
أرى السنة الرابعة والثلاثون من عمرك

quarto ano em Belas Artes.
في السنة الرابعة من الفنون الجميلة

Esta manhã, haverá apenas um anúncio, ou seja, a Menina Lucy, a tutora dos alunos do quarto ano, já não trabalha no Hailsham.
هناك إعلان واحد فقط هذا الصباح (وهو بخصوص الآنسة (لوسي الوصيّة على طلاب السنة الرابعة

Os nossos novos alunos do quarto ano.
طلابنا الجدد من السنة الرابعة