"السهم الأحمر" - Traduction Arabe en Portugais

• Arqueiro Vermelho

Não é de espantar, o Arqueiro Vermelho é meu sobrinho.
ليس كل ذلك مفاجئة , السهم الأحمر هو أبن اخي

Se consideramos o Demónio Azul, então nomeio o Arqueiro Vermelho.
, إذا نحن ندرس الشيطان الأرزق إذن أرشح السهم الأحمر

O Arqueiro Vermelho não tem sido cooperante e é desrespeitoso.
السهم الأحمر كان غير متعاون وعديم الأحترام

O Arqueiro Vermelho pode ter 18, mas o resto da equipa é jovem demais.
لا السهم الأحمر قد يكون بالثامنة عشر لكن بقية الفريق صغير جدا

Pensei que irias querê-la de volta... já que o Arqueiro Vermelho colocou uma em ti.
أعتقد بأنك ِ تريدي أستعادته , منذ ذلك ذهب بشكل رائع مع التي السهم الأحمر أعطاك ِ أياها

Será que vão ficar contigo, agora que o Arqueiro Vermelho se juntou?
أنهم سيبقوك ِ في الأنحاء , الآن ذلك السهم الأحمر أنظم أليهم ؟

Tu... tu pareces-te muito com o Arqueiro Vermelho.
أنت... . أنت تبدو كثيرا مثل السهم الأحمر

Aqualad, Kid Flash e Arqueiro Vermelho.
أكوالاد , كيد فلاش , السهم الأحمر

Não preciso de insultos... da novata que tirou o Arqueiro Vermelho da equipa.
مهلاً، لست بحاجة إلى موقف من مستجد جعل (السهم الأحمر) يتخلى عن الفريق.

O Arqueiro Vermelho, e a Mulher de Preto perseguiram.
"من مساعدي (السهم)، (السهم الأحمر) وامرأة سوداء الحلّة خلال مطاردته"

Não, foi o Ricardito... quer dizer, o Arqueiro Vermelho, não foi?
لا، كان ذلك (سبيدي)... أعني، (السهم الأحمر)، صحيح؟

Soube que o teu nome agora é Arqueiro Vermelho.
سمعت بأنك تسمى بـ(السهم الأحمر) الآن.

Chamem-me Arqueiro Vermelho.
نادوني بـ(السهم الأحمر).

É Arqueiro Vermelho, B06.
(سبيدي )... -إنّه (السهم الأحمر)، بي 06، التحديث .

- Arqueiro Vermelho.
-معك (السهم الأحمر ).

agora é Arqueiro Vermelho.
إنّه (السهم الأحمر) الآن.