Basta assistir a uma ópera italiana, com aqueles cantores Sopranos guinchando casais gordos virando os olhos. | Open Subtitles | ما أعنيه أنظر للأوبرا الإيطالية ..كل ذلك الصراخ السوبرانو الذكري ثنائيات سمُان ودوائر حول عيونهم ..هذا ليس حب |
Isto pode chocar-te, mas não vieram cá para ver Sopranos matarem-se. | Open Subtitles | هذا قَدْ يَجيءُ ك أي مفاجأة إليك، لكن هؤلاء الناسِ لَيستْ هنا لرُؤية السوبرانو إقتلْ بعضهم البعض. |
Mas Nova Iorque e os Sopranos têm laços antigos, e isso não vai mudar. | Open Subtitles | لكن نيويورك و السوبرانو لَهُ لمدة طويلة وقوفاً روابط |
Houve quem fizesse todos os oito vídeos — um baixo a cantar também as partes de Soprano. | TED | احدهم عمل كل الثماني فيديوهات و حتى باس يغني جزء السوبرانو |
O Tony Soprano não cai nessa. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد توني السوبرانو سَيَشتري ذلك. |
E ela cantava Soprano para o clube do Ministério da Melodia. | Open Subtitles | اه , وهي تقوم بغناء السوبرانو لاجل النادي الغنائي |
Vários Sopranos colocaram as suas partes. | TED | و العديد من السوبرانو رفعو اجزائهم |
Estou na casa dos Sopranos. | Open Subtitles | إستمعْ، أَنا في بيت السوبرانو. وtony قليلاً الأخضر حول الخياشيمِ. |
Más notícias No mundo dos Sopranos | Open Subtitles | الأخبار السيئة في مشهد السوبرانو |
Altos. Sopranos. | Open Subtitles | التوس، السوبرانو. |
Os Sopranos. Pornografia. | Open Subtitles | إنهُ مسلسل "السوبرانو" إباحي - |
- The Sopranos. - Não, essa já acabou. | Open Subtitles | (السوبرانو) - لا ، انتهت بالفعل - |
Uma Soprano lírica — a mais alta das quatro vozes padrão — pode produzir notas com frequências fundamentais, que vão das 250 às 1500 vibrações por segundo. | TED | مغنية الأوبرا السوبرانو وهي أعلى الطبقات الصوتية القياسية يمكن أن تنتج درجة صوتية ذات ترددات أساسية تتراوح ما بين 250 إلى 1500 اهتزاز في الثانية. |
Se quando eu acordar, estiver a cantar com a voz de Soprano... | Open Subtitles | ساعدينى عندما افيق وانا اغنى السوبرانو |
Agora, que voltaste para casa, vais "comer" a filhinha do Tony Soprano no nosso sofá? | Open Subtitles | الآن بأنّك حرّكتَ بيتاً... ... أنتسَتُحدّبُتوني بنت السوبرانو على أريكتِنا؟ |
"Mistério de Sumiço de Soprano." | Open Subtitles | ويقال بأنه: لغز طيران السوبرانو |
Fala agora ou canta para sempre, Soprano. | Open Subtitles | تحدثوا الآن أو غنوا السوبرانو للأبد |
* E podes colocar Soprano Como um dos teus poderes | Open Subtitles | " تستطيعين وضع "السوبرانو" كواحدًا من قواك " |
Milly? Podes fazer de Soprano? | Open Subtitles | " ميلي " ستأخذين " السوبرانو " ؟ |