| Numa cama dupla, com lençóis do Super-Homem que tens desde os 6 anos. | Open Subtitles | على سرير مزدوج عليه ملاءة السوبرمان الذي لديك مذ كنت في السادسة |
| O Super-Homem está a dar problemas? | Open Subtitles | هَلْ السوبرمان يُسبّبُ لك اي مشاكل؟ |
| "Contempla o Super-Homem. O homem é algo a superar". | Open Subtitles | "انظر إلى السوبرمان الذي سيهزم الرجل العادي" |
| Temos aqui o Super-Homem, e o Batman... com o seu companheiro Robin. | Open Subtitles | حصلنا على السوبرمان هنا، وباتمان... وهذا سايكيك روبن. |
| Super herói indiano local emprega Super-Homem! | Open Subtitles | البطل الأعظم الهندي المحليّ في مواجهة السوبرمان! |
| Repetimos, o Super-Homem existe e é americano. | Open Subtitles | نحن نكرر، السوبرمان موجود وهو أمريكي |
| É ele, é o Super-Homem. | Open Subtitles | هذا هو, هذا هو السوبرمان |
| É ele, é o Super-Homem. | Open Subtitles | هذا هو, هذا هو السوبرمان |
| Uma parte da sua imagem de "Super-Homem". | Open Subtitles | إنها جزء من صورة السوبرمان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 