Ele não queria saber quem é que ganhava a Super Bowl. | Open Subtitles | وقال انه لا يهتمون الذي فاز في مباراة السوبر بول. |
Serve para tudo, desde formas a anúncios da "Super Bowl". | TED | بل يعمل في كل شيء من الأشكال حتى إعلانات السوبر بول. |
Nós fomos ao Super Bowl em 82, certo? | Open Subtitles | اوه ، ذهبنا إلى لعبة السوبر بول سنة 82 ، حقا ؟ |
Estavam tão perto do Super Bowl. | Open Subtitles | وخرج منه في 2009 وانتقل لفريق نيويورك جيتس في 2010 وحصل فريق نيورك جيتس على كأس السوبر بول سوبر بول: |
A Super Estrelas das Super Bowls. | Open Subtitles | النجوم البارزون لعبة السوبر بول. |
Julgas que teria um anel do Super Bowl se ligasse a quem dissesse que era baixo? | Open Subtitles | هل تعتقد بأنّني سأحصل على خاتم السوبر بول لو أنّني انصت لكلّ شخصٍ يدعوني بالقصير ؟ |
Campeão do Super Bowl. Oito vezes no Pro Bowl. | Open Subtitles | بطولة السوبر بول تمن مرات بطولة المحترفين |
É tipo a tua Super Bowl, certo? | Open Subtitles | لابد ان لديك خطط كبيره لهذا اليوم هذا يشبه مباراه السوبر بول بالنسبه لك صحيح ؟ |
Está bem, a Super Bowl... isso acontece todos os anos. | Open Subtitles | حسنا ، السوبر بول ذلك يحدث في كل سنة |
Vou atacar o minibar, relaxar e ver os meus Ninners na Super Bowl. | Open Subtitles | أنا عاطلٌ في حانة صغيرة، وأجلس بالخلف وأشاهد السوبر بول. |
O contrato seguinte foi depois da Super Bowl, 20 milhões de dólares, com seis garantidos. | Open Subtitles | العقد التالي كان بعد مباراة كأس السوبر بول 20مليون دولار ، مع ستة ملايين مُقدماً |
Terá que levar-nos a uma daquelas lojas locais para que eu possa polir, sabe, o anel da "Super Bowl". | Open Subtitles | عليك أن تأخذنا الى أحد المتاجر المحلية حتى أتمكن من تلميع، كما تعلمون خاتم السوبر بول |
Nem um prato de salada ganhariam, quanto mais o Super Bowl. | Open Subtitles | هؤلاء الأولاد لا يستطيعون أن يفوزوا بطبق سلطه Iet لوحده a لعبة السوبر بول. |
Consiste numa história de aflição que dá pena, que envolve a segunda prima da Jordan, que joga pelos New England Patriots, e eu a ter um anel da Super Bowl a ser removido do meu esófago. | Open Subtitles | إنها حكاية القلب الموجعة لمصيبة إبن عم جوردن الثاني الذي يلعب لمنتخب انقلترا الجديد وأنا لدي عصابة السوبر بول أزيلت من مريئي |
Se não tivesse tomado um banho na taça do Super Bowl. | Open Subtitles | لو لم أستحم خلال مباريات السوبر بول |
Pois, a meio do Domingo do Super Bowl. | Open Subtitles | اجل , في منتصف لعبة " السوبر بول " يوم الأحد |
Ganha a Super Bowl e de repente é o melhor em tudo. | Open Subtitles | أنه يفوز في (السوبر بول) وفجأة أصبح الأفضل في كل شئ |
Aqui, fode-o! Despeje isso tudo, como se tivesse ganho o Super Bowl! | Open Subtitles | أسكبه كُلّه "وكأنّني فُزت بـ "السوبر بول |
Ele tem um anel do Super Bowl. | Open Subtitles | هذا رجل لديه خاتم بطولة السوبر بول. |
É a Super Bowl. Entendo, mas... | Open Subtitles | إنه السوبر بول الخاص بك أنا أتفهمك لكن ... |