"السوداء التي" - Traduction Arabe en Portugais

• preta que
• pretos que
• preto que

Para a nave preta que vi na chuva de meteoros. Voltou.
إلى السفينة السوداء التي رأيتها في سيل النيازك، لقد عادت

A mesma carrinha preta que esteve na frente da minha casa... quando o temporizador foi roubado.
نفس السيارة الـ فان السوداء التي كانت خارج منزلي عندما سرق جهاز التوقيت

A minha bolsa preta, que queria vasculhar... - viu alguém sair com ela?
حقيبة الجلد السوداء التي كانت معي وكنت ترغب في تفتيشها

Podem ver o aumento enorme dos pontos pretos que representam os novos futuros neurónios.
و تلاحظون الارتفاع الهائل للنقاط السوداء التي تمثل الخلايا العصبية الجديدة التي ستتكون

Que se fodam os judeus Hasidim, de chapéus pretos, que se passeiam pela 47ª Rua com as suas gabardines sujas e a sua caspa, a vender diamantes Sul-Africanos do apartheid.
تباً لتلك الشعور السوداء التي تتسكع في الشارع السابع والأربعين في رؤوسهم القذرة التي يملأها القشر

É frango e molho de feijão preto que estou a cheirar?
هل هذه هي رائحة الدجاج وصلصة الفاصوليا السوداء التي أشتمها ؟

Lembras-te da carrinha preta que vimos?
-أتتذكر الشاحنة السوداء التي رأيناها؟

O prisioneiro três vê um número par de chapéus pretos, portanto, sabe que o dele tem que ser um dos chapéus pretos que os dois primeiros prisioneiros viram.
والأسير الثالث يرى عدداً زوجياً من القبعات السوداء، وبالتالي سيُدرك أن قبعته لابد من كونها إحدى القبعات السوداء التي رآها الأسيران الأولان.

Ouvi dizer que a Natalia não conseguiu nada do CODIS, com o cabelo preto que encontramos no quarto.
إذاً سمعت أن " ناتاليا " لم تجد نتيجةً في سجل الدم الجنائي على الشعرة السوداء التي وجدناها " في غرفة " برودي

A Nell está a ajudar o Eric a localizar o carro preto, que avistaste do apartamento do Maslin.
(نيل ) تساعد (ايريك ) في تحديد مكان العربة السوداء التي رأيتموها خارج منزل ( مازلن) لم يظهر شئ بعد