"السويسرى" - Traduction Arabe en Portugais

• suíço

Tudo que um polícia possa precisar. Chamamos-lhe o sapato canivete suíço.
و هو كل ما يحتاجه الشرطى ندعوه حذاء الجيش السويسرى

Olha para ele. Tem mais acessórios do que um canivete suíço.
حسنا انظر اليه هو عنده أدوات أكثر من الجيش السويسرى

Esse teu cliente, o suíço... Achas que ainda está interessado nesta edição?
هل تعتقد ان عميلك السويسرى مازال مهتم بهذة الاصدارة

Estes mini-Reubens, com a salsichinha e o queijinho suíço...
هذه الخلطة الصغيرة مع مع الكرنب السويسرى الصغير...

Talvez o nosso diplomata suíço tivesse alguns inimigos.
ربما الدبلوماسى السويسرى لدية بعض الاعداء

O DMV confirma que o nosso suíço comprou-o esta semana.
قسم ادارة السيارات اكد ان رجلنا السويسرى اشتراها هذا الاسبوع

O Sr. Odeio-Americanos vai transformá-Io em queijo suíço.
مستر "انا اكره الامريكان" سوف يضعك فى قالب من الجبن السويسرى

Vinte por cento. O suíço era meu cliente.
وعشرون بالمائة لعميلى السويسرى

Eu só soube a noite passada, quando o advogado suíço, o Jacques Wallenberg me chamou.
لقداكتشفت هذا الأمس "عندما اتصل بى "جاك ولينبيرج المحامى السويسرى

Para ajudar os tanques a passar pela areia, lama e betão, o "Rolo suíço", e o "Estende Tapete".
... حتى تتغلب الدبابات على الرمال والأوحال "طوروا مركبه عرفت بأسم "الملفوف السويسرى... "وأخرى بأسم "السجادة الشبكيه

A informação diz-nos que o Perseus vai estar num evento formal esta noite, no Consulado suíço.
لقد علمنا ان (بيرسيوس) سيكون فى أجتماع الليلة فى مكتب القنصل السويسرى

Parece um canivete suíço aberto.
تبدو مثل سكين الجيش السويسرى