"السيئون" - Traduction Arabe en Portugais

• maus
• má
• bandidos
• mauzões
• boys
• vilões
• más

Pai, sinto os homens maus da Shop outra vez.
أبي, أشعر أن أولئك الرجال السيئون حولنا ثانية

E os rapazes maus da aldeia Blair, espreitavam na floresta para ver se ela ainda estava viva.
والأولاد الصغار السيئون من قرية بلاير يتسللون للأدغال ليعرفوا اذا ما كانت على قيد الحياه

E as vezes, os maus fazem os melhores dos bons.
في بعض الأحيان الأشخاص السيئون يكونون الأشخاص الأكثر طيباً

Nunca me esqueço de uísque, sexo e homens de má qualidade.
الويسكى الردئ , الجنس السئ و الرجال السيئون انا لا انساهم ابدا

E nem acredito que estou a por bandidos atrás das grades.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاده. أَضِعُ الرجال السيئون خلف قضبان.

Primeiro, levantas o capô, pegas nestes mauzões, e prendes, em qualquer lugar do motor.
بعد ذلك تأخذ هؤلاء الأولاد السيئون وتشبكهم في أي مكان في المحرك

Na vida real, os maus da fita usam sapatos vistosos.
بالحياة الحقيقية, الرجال السيئون .غالباً ما يرتدون أحذية مُبهرجة

Mas sou um homem mau, filho, e os homens maus acabam aqui.
لكنني رجلٌ سيء يابُني والرجالُ السيئون ينتهي حالهم هنا أبي، أنت..

Não há nada a temer, apenas alguns homens maus jogando bombas más.
لا يوجد شيء لتخافين منه .فقط بعض الرجال السيئون الذين يسقطون القنابل.

Tratava-se dos maus contra os bons.
المهم لديك هو الرجال الصالحون ضد الرجال السيئون

Vou mostrar-te o que acontece com meninos maus que envenenam as suas mães.
سأريك ما الذى يحدث للاولاد الصغار السيئون الذين يقومون بتسميم أمهم

Os maus da fita estavam aqui, mas a polícia apanhou-os.
الرجال السيئون كانوا هنا، لكن الشرطة أمسكتهم.

Os maus dividem o dinheiro.
الرجال السيئون في كل جانب و يوزعون المال

Por muito que deteste dizer isto, devíamos ir matar os maus da fita.
بقدر ما أكره قول ذلك نحن يجب أن نذهب لقتل الرجال السيئون

Põem os miúdos maus de quarentena e sentam-nos a olhar para o espaço até o cérebro deles adormecer?
المعلمون يحجزون الأشخاص السيئون ويجعلونهم يجلسون ويحدقون في الفضاء حتى تنشل عقولهم ؟

Porque as tuas irmãs têm a mania de salvar os maus.
لأنَّ أخواتكِ مُتعاطفات مع إنقاذ الرجال السيئون

Assim, tu ficas o bom da fita, e eles os maus.
وبعدها أنت الرجل الجيد، وهم الرجال السيئون.

Então, os homens maus estão a tentar arruinar o casamento do pai e da mãe.
اذا،الرجال السيئون سوف يحاولون تدمير زواج امي وابي ؟

Mas deve saber que sem informação adequada gente muito má encontrará o seu amigo dentista antes de mim.
لكن عليك ان تعرف انه بدون المعلومات المناسبة الرجال السيئون سوف يجدون صديقك طبيب الاسنان قبل ان استطع انا ذلك

Realmente, os bandidos podem causar grandes males.
أجل ، الرجال السيئون يمكنهم التسبب في خطـرٍ عظيـم

Cat, pensei que tinhas dito que já chegava de mauzões.
... أظن بأنك قلتي انك اكتفيتِ من الفتيان السيئون

Bad boys, bad boys... O que é que vai ser...
* نحنُ السيئون, نحنُ السيئون * * كيف سيكون؟

Os vilões continuam a mudar de cara e nós continuamos a ir para a guerra.
الأشخاص السيئون يستمرون بتغيير وجوههم ونحن نستمر بالذهاب للحرب

As pessoas más fazem coisas más e... nunca são apanhados.
الأشخاص السيئون يقومون بالأشياء السيئة ودائماً ما يفلتون بها