"السيارة المسروقة" - Traduction Arabe en Portugais

• carro roubado
• veículo roubado
• O carro

Mas o próprio cartão de crédito para abastecer o carro roubado, no posto de gasolina a 2 quilómetros de distancia.
لكنه استخدم بطاقة ائتمانه لشراء بنزين من أجل تلك السيارة المسروقة في محطة خدمات على بعد 02 كم

- Ainda não. - E sobre o carro roubado?
ــ ليس بعد ــ ماذا بشأن السيارة المسروقة ؟

A propósito, cuidei daquele assunto do carro roubado.
بالمناسبة, لقد إهتممت بأمر تلك السيارة المسروقة

Isso levou-nos a um veículo roubado encontrado abandonado perto do estuário.
وتتبًعنا السيارة المسروقة حتى وجدناها متروكة بجوار مصب النهر

Corresponde à descrição do veículo roubado na área onde o Bennigan foi visto pela última vez.
تتفق مع اوصاف السيارة المسروقة من المنطقة التى شوهد بها بينجان آخر مرة

O melhor método é começar com papéis novos de outro carro, de fora do estado, e depois adapta-se o carro roubado aos novos documentos.
المنهج الأفضل هو البدء بمستندات سليمة ,لسيارة أخرى من خارج الولاية ثم مطابقة السيارة المسروقة بالمستندات السليمة

Os fardados localizaram o carro roubado que o atropelou, mas a CSU não conseguiu népia;
العمّال تعرّفوا على السيارة المسروقة بعد أن ركض وهرب

Não há indícios de sangue ou ADN no carro roubado.
لم نجد آثار دماء أو حمض نووي على السيارة المسروقة

Uma conversa entre o helicóptero da polícia e o carro roubado.
حديث حصل بين شرطي هليكوبتر وصاحب السيارة المسروقة

Voltem a analisar o ADN das provas do carro roubado no vosso laboratório ou num privado ou onde quiserem
اعد فخص الحمض النووي من السيارة المسروقة في مختبركم او مختبر خاص

Desculpe, Capitão, mas acabei de deter o Pezzulo, suspeito de guiar um carro roubado.
آسف، والنقيب، ولكن أنا لوقف Pezzulo، يشتبه في قيادة السيارة المسروقة.

O carro roubado pertencia à vítima, Adewale Omotoso.
إِذن السيارة المسروقة مِلْك للرجل (المتوفى (أديوالي أوموتوسو

Aparentemente, o Sr. North ajudou o condenado a livrar-se de um carro roubado.
(على ما يبدو، السيّد (نورث ساعد المجرم المُدان في التخلّص من السيارة المسروقة

Mna. Shaw, a polícia abriu uma chamada, para o carro roubado que você conduz.
آنسة (شو)، شرطة (نيويورك) أصدرت بلاغًا عامًا لتوها عن السيارة المسروقة التي تقودينها

Com esta merda de carro roubado?
بهذه السيارة المسروقة

O carro roubado, Michael.
( السيارة المسروقة ( مايكل

É o veículo roubado com as matrículas falsas.
هذه هي السيارة المسروقة ذات اللوح المزيف.

A agência já ativou a função de veículo roubado para nós.
في الواقع ، شركة التأجير قامت بالفعل بتفعيل خاصية إسترداد السيارة المسروقة من أجلنا