"السيارة هيا" - Traduction Arabe en Portugais

    • carro
        
    Vamos nos retirar naquele carro patrulha, está bem? Vamos. Vamos! Open Subtitles دعونا نذهب الى تلك السيارة هيا بنا , هيا
    Anda, enfia qualquer coisa e vem comigo até ao carro. Open Subtitles إدخل البيت وألقي على نفسك بعض الملابس و دعنا نذهب إلى السيارة هيا
    Não há tempo, procura a tua amiga, Mexe esse cu e entra Não carro. Open Subtitles جدي رفيقتك و أحضري مؤخرتك البليدة الى السيارة هيا
    Arranjamos um plano no carro. Vamos embora! Open Subtitles سنفكر بشيء ما ما في السيارة هيا بنا
    Vá lá. Entra no carro, entra no carro! Vá lá. Open Subtitles هيا, إركب السيارة إركب السيارة, هيا
    Angela, mexe-te. Sai do carro. Vá lá. Open Subtitles أنجيلا، تحرّكي إخرجي من السيارة هيا
    Temos de ir. Vamos, vamos entrar no carro. Open Subtitles علينا الذهاب، لندخل إلى السيارة هيا
    Espero-vos no carro. Vá, vamos voltar para Londres. Open Subtitles سألتقيكم في السيارة هيا, لنعد إلى " لندن"
    - Usa o meu. Anda. No carro. Open Subtitles -يُمكنكِ إستخدام حاسوبي إنّه فى السيارة هيا, هيا ,هيا
    Liga o carro! Vamos, tira-nos daqui! Open Subtitles شغّل السيارة , هيا دعنا لنخرج من هنا
    Liga o carro. O que estás a fazer? Open Subtitles شغّلي السيارة هيا, ماذا تفعلين؟
    - Deixa-a sair do carro. Open Subtitles دعها تخرج من السيارة هيا بنذهب
    Entra no carro. Open Subtitles إصعدي السيارة, هيا
    Dê a volta ao carro! Vamos. Vamos. Open Subtitles إبتعد من السيارة هيا
    Falamos sobre isso no carro. Anda. Open Subtitles سنتحدث بهذا في السيارة , هيا
    Agora, entra no carro, vamos embora. Open Subtitles إصعد في السيارة.. هيا لنذهب
    Deixa lá. Vamos, entra no carro. Open Subtitles هيا ، عد إلي السيارة هيا نذهب
    Cheguem-se ao carro. Vamos lá. Open Subtitles أقتربا من السيارة هيا
    Sai do carro. Venham, toda a gente, saiam! Open Subtitles خارج السيارة , هيا الجميع
    Olha, aí está o carro, pára-o. Open Subtitles تلك هي السيارة هيا توقفي هيا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus