"السيدة سانتياغو" - Traduction Arabe en Portugais

• Srª Santiago

- É certo é que vai sempre haver extremos como Srª Santiago.
الفكرة هي انه سيكون هناك دائما تطرف . مثل السيدة سانتياغو

Ordenaram à Srª Santiago que limpasse a casa.
. هل تعلم ان المحكمة امرت السيدة سانتياغو بتنظيف هذا المنزل

Acredita que a Srª Santiago seja capaz de fazer mal à filha?
هل تعتقدين ان السيدة سانتياغو قادرة على إيذاء بنتها ؟

Acompanho o caso da Srª Santiago há 2 anos.
لقد تم تعييني على قضية السيدة سانتياغو . منذ سنتين

Nick, a Drª Prescott está a trabalhar no caso da Srª Santiago.
. نيك هذه الدكتورة بريسكوت العامل على قضية السيدة سانتياغو . سعيد لرؤيتك دكتورة

Talvez a Srª Santiago não seja a única na família que não consegue desprender-se.
ربما كانت السيدة سانتياغو ليست الوحيدة في العائلة . التي لا تستطيع التخلي عن مايخصها

Bem, alguma razão teve a Srª Santiago para limpar este quarto.
. حسنا, السيدة سانتياغو أفرغت هذه الحجرة لسبب معين

E os indícios que recolheste das unhas da Srª Santiago coincidem com o talco e o creme de corpo ao lado da cama.
والكشطات الي قمتِ بتجميعها من تحت أظافر السيدة سانتياغو تطابق مسحوق التلك ..و دهان الجلد الذي بجانب السرير , إذا

- Isso coloca a Srª Santiago no quarto, não o Julian.
. إذا هذا يضع السيدة سانتياغو في حجرة النوم وليس جوليان

Talvez a Srª Santiago estivesse subjugada pelo filho e agisse sem vontade própria.
ربما كانت السيدة سانتياغو مهيمن عليها . من قبل ابنها , ربما لم تكن تتصرف بإرادتها

Mas sabemos que a Srª Santiago prendeu a Alisa à cama.
مانعرفه هو أن السيدة سانتياغو . سجنت اليسا

Com licença. É o filho da Srª Santiago?
معذرة , هل أنت ابن السيدة سانتياغو ؟

Em que fase está a Srª Santiago?
ومستوى السيدة سانتياغو ؟

Onde está a Srª Santiago?
أين السيدة سانتياغو ؟