E por que o senhor Houdini, guardaria uma chave dessas? | Open Subtitles | لماذا السيد هوديني يحتفظ بمفتاح صغير مثل هذا ؟ |
Não vão levar os dez mil do senhor Houdini. | Open Subtitles | متي هتلهفي من السيد هوديني الـ 10.000 دولار |
O senhor Houdini pode levar um murro de qualquer pessoa. | Open Subtitles | السيد هوديني يستطيع تلقي أى لكمة من أى رجل |
Fechadas e seladas, dentro deste envelope... o senhor Houdini, escreveu as últimas palavras... que Ihe foram ditas, por a sua querida e finada mãe. | Open Subtitles | بداخل هذا العالم وقد كتب السيد هوديني أخر كلمات بواسطة أمة الراحلة |
O mestre Houdini realizava as maiores façanhas. | Open Subtitles | السيد هوديني كان أعظم الحتالين على الإطلاق |
O mestre Houdini foi acometido por uma doença, que o impede de fazer o seu espectáculo... esperem! | Open Subtitles | السيد هوديني مريض عنده حالة عصبية |
O senhor Houdini tentará contactar a alma da sua querida mãe... | Open Subtitles | نظر الصحافة العالمية السيد هوديني يعتزم أجراء أتصال مع الروح الراحلة لأمة الحبيبة |
O senhor Houdini daria qualquer coisa para conseguir isso. | Open Subtitles | السيد هوديني على إستعداد لفعل أى شئ ليري ذلك. |
O senhor Houdini às vezes tem ideias engraçadas, sabe? | Open Subtitles | السيد هوديني لديه بعض الأفكار المضحكة فى رأسة تأتية بعض الأحيان |
O casamento do senhor Houdini, é um dos mais extraordinários. | Open Subtitles | السيد هوديني لدية أكثر الزيجات أستثناءية. |
Se eu falhar no desafio do senhor Houdini, nunca mais me vê. | Open Subtitles | إذا فشلت فى تحدي السيد هوديني فأنك لن تراني |
O senhor Houdini, era muito próximo da mãe dele. Como nunca, o imaginarias. | Open Subtitles | السيد هوديني كان قريب جداً من أمه الأبن الذي تحلم به أى أم |
Finalmente todos os mistérios do senhor Houdini foram revelados. | Open Subtitles | وفى النهاية فإن سر السيد هوديني تم كشفة لنا |
O senhor Houdini pediu que usasse o vestido de noiva da sua mãe, senhora. | Open Subtitles | السيد هوديني يطلب منك أن ترتدي فستان أمه ياسيدتي |
senhor Houdini, sou um estudante universitário. | Open Subtitles | السيد هوديني أنني طالب فى الجامعة طالب فى التجارة و إدارة الأعمال |
- senhor Houdini, adoramo-lo! | Open Subtitles | السيد هوديني نحن نحبك سيد هوديني |
O senhor Houdini está, muito cansado por causa da viagem. | Open Subtitles | السيد هوديني متعب جداً بعد رحلته |
"Madame Claire de Lune, psíquica extraordinária, aceita o desafio do senhor Houdini. " | Open Subtitles | 'مدام كلير دي لون, وسيطة روحانية... ' مع فائق الإحترام وتقبل تحدي السيد هوديني |