O que é a Circunferência, e como sabes dela? | Open Subtitles | ما هو السيركمفرنس ومن أين عرفت به ؟ |
Porque estava disposto a arriscar a vida do Tippin, como ficou a saber da Circunferência. | Open Subtitles | لماذا خاطرت بحياة تيبين فى البدء كيف عرفت عن السيركمفرنس |
Há duas semanas, um relatório chegou através da CIA a dizer que o Khasinau tem estado a olhar para algo chamado a Circunferência. | Open Subtitles | منذ أسبوعان ورد تقرير للمخابرات المركزيه أن كازانو يبحث عن شيئ يدعى السيركمفرنس |
Se ele soubesse algo sobre a Circunferência, teríamos ouvido. | Open Subtitles | لو كان يعرف أى شيئ عن السيركمفرنس منا عرفنا به |
Diga-me, Sr. Tippin, como soube da "Circunferência"? | Open Subtitles | أخبرنى ياسيد تيبين,كيف علمت بشأن السيركمفرنس ؟ |
Eu não sei o que é a Circunferência. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ما هو السيركمفرنس ؟ |
Não sei nada sobre a Circunferência. | Open Subtitles | أنا لا أعرف شيئ عن السيركمفرنس |
Fala-me sobre a Circunferência. | Open Subtitles | حدثنى عن السيركمفرنس |
Fale-me da Circunferência. | Open Subtitles | اخبرنى عن السيركمفرنس |
Isto deve ser a Circunferência. | Open Subtitles | بيدو أن هذا هو السيركمفرنس |
Como é que sabe da Circunferência? | Open Subtitles | كيف تعرف عن السيركمفرنس ؟ |