"السيكول" - Traduction Arabe en Portugais

• Skrill

Dagur não fica com o Skrill até depois de destruírem Berk.
داغر لن يحصل على السيكول حتى بعد ان يدمروا بيرك

Achas que os Berserkers podem controlar um Skrill?
كنت لا أعتقد أن قبيلة الثائر يمكنهم السيطرة على السيكول

Se os Berserkers encontrarem aquele Skrill e souberem uma maneira de o controlar...
إذا عثر قبيلة ثائر على السيكول تعرف بعض الطريق للتسيطر عليها

Fishlegs, qual é a alimentação do Skrill? E então lutaste contra o Skrill...
فيشلجز، ما هو غذاءالسيكول في الاختيار؟ ثم حاربوا السيكول

Vou mergulhar através da nuvem a partir de cima e direccionar o Skrill para vocês, pessoal.
أنا سنخفض من خلال سحابة من فوق ودفع ذلك السيكول وصولا الى يا رفاق

E como é que exactamente vamos encontrar o Skrill naquela nuvem?
وكيف لنا بالضبط العثور على السيكول في تلك السحابة؟

Espero que a explosão tire o Skrill das nuvens directo para o Toothless e para mim, onde poderemos derrubá-lo com um ataque de plasma.
والانفجار من خلال صدري نأمل في المشاركة سندفع السيكول من السحابة نحو توتلس وأنا

O Skrill ainda não é teu, Dagur.
أي شخص أنا اريده آه، السيكول هو ليس لك حتى الآن، داغر

Duas frotas e um Skrill vão ser muito difíceis de derrotar.
اثنين من الأساطيل السيكول وسيصبح صعبة جداً للفوز

Se não estás com o Skrill, e eu não estou com o Skrill, então quem é que está com o Skrill?
اه اوه آه، نعم، أه أوه حسنا، إذا انت لم تكن معك السيكول وأنا لم يكن معي السيكول

Vou tentar encontrar o Skrill antes do Dagur. - Vais a algum lugar, Dagur?
أنا سأحاول العثور على السيكول قبل داغر ذهاب إلى مكان ما، داغر؟

Na verdade, o Skrill tem algumas fraquezas.
في الواقع، السيكول لديه بعض نقاط الضعف

Se o Skrill vir só um dragão, talvez não ataque.
إذا كان السيكول يرى تنين واحد فقط

Talvez se encontrarmos o Skrill, possamos encontrar o Ruffnut e a Tuffnut.
ربما إذا وجدنا السيكول نجد راف وتراف

A minha frota, liderada pelo glorioso Skrill, sitiará a arena de treino de dragões...
أسطولي بقيادة السيكول المجيد سوف تحصار ... ساحة تدريب التنانين

E só depois tu ficas com o Skrill.
ثم، وبعد ذلك فقط، تحصل على السيكول

Fazê-lo explodir ia deixar-me emocionado, e então podias usar o teu Skrill.
تفجيرها سيكون مثير ثم انت تقطع السيكول

O Toothless e eu vamos libertar aquele Skrill.
وأنا توتلس ذاهبون لتحرير السيكول

O Skrill é atraído por raios.
وتجذب السيكول البرق

Porque queremos aquele Skrill.
لأننا نريد السيكول