| e estes senhores curavam as doenças virais com altas doses de vitamina C nos anos 40! | Open Subtitles | و هذين السيّدين كانا يشفيان أمراض فيروسيّة بواسطة جرعات عالية من فيتامين "سي" في أربعينيات القرن الماضي! |
| E como é que conheceste estes senhores tão finos? | Open Subtitles | -وكيف التقيت بهذين السيّدين الرائعين؟ |
| Então estes senhores terão de lhe ler os seus direitos. | Open Subtitles | -هذين السيّدين سيتلون عليكَ حقوقك |
| - Dos dois cavalheiros que estão no bar. - Meu Deus! | Open Subtitles | من السيّدين الجالسين عند المشرب |
| Estes dois cavalheiros roubaram-lhes a identidade. | Open Subtitles | وهذين السيّدين أنتحلا شخصيتهما. |
| - Obrigado, cavalheiros. | Open Subtitles | -شكراً أيها السيّدين |
| Isto não foi culpa deles. senhores. | Open Subtitles | -حضرتا السيّدين . |
| Dos cavalheiros que estão no bar. | Open Subtitles | -من السيّدين عند البار . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 