"السُمّ" - Traduction Arabe en Portugais

• veneno

A Amber está morta há 8 semanas, no entanto, a sua filha continua a ser exposta ao veneno, portanto, a origem tem que estar na casa.
آمبر ماتت مُنذ 6 اسابيع,وهو الوقت الذى بدأتبهِابنتهافىتناولذلكالسم. إذن مصدر السُمّ كان ببيتها.

É o veneno que me deu para o presidente.
هذا هو السُمّ الذّي أعطيتني إيّاه لكي أقتل الرئيس،

Ele fugiu, mas, não pode escapar ao veneno.
,لقد تمكن من الهرب لكنهُ لا يستطيع إخراج السُمّ

Quer dizer que o veneno era para mim?
-أتقصدين القول أنّ السُمّ كان مُقرّراً لي؟

Penso que a Irmã Brenna tirou a sua própria vida. Talvez com esse veneno que mencionaste.
أظنّأنّالراهبة(برينا)هيمن أودتبحياتها، ربما بواسطة ذلك السُمّ الذى ذكرته.

- Só uma coisa me pode salvar deste veneno.
-ثمّة شيء وحيد قدّ يشفينى من هذا السُمّ .

O Castle e eu iremos falar com a Lanie para ver se há uma ligação entre o veneno e a fábrica.
حسناً، سأتحدّث أنا و(كاسل) إلى (ليني) لنرَ لو كانت هناك أيّ صلة بين السُمّ والمصنع.

E o veneno que te deu?
ماذا عن السُمّ الذّي أعطاكِ ؟