Quando o inverno chegar, que os deuses nos ajudem se não estivermos preparados. | Open Subtitles | عندما يحّل الشتاء، فلتحفظنا السّبع إذا كنا غير مستعدين |
Os Sete nunca escutaram as minhas preces, talvez os deuses antigos escutem. | Open Subtitles | لم تستجب السّبع أبداً لصلواتي لعل الآلهة القديمة ستفعل |
Conto os dias até ao final dos combates, para poder jurar o meu amor ao Rei diante dos deuses. | Open Subtitles | أتطلع ليوم وقف القتال، لأقسم بحبي للملك أمام السّبع |
Jurei por todos os deuses que, se as filhas dela estivessem vivas, lhas devolveria. | Open Subtitles | أقسمت أمام السّبع أن أرجعهما إليها إذا كانا على قيد الحياة |
Só os deuses sabem. | Open Subtitles | العلم عند السّبع |
Ide ao encontro dos vossos deuses como um homem honesto. | Open Subtitles | قابل السّبع كرجل صادق |
Foi essa a vontade dos deuses. | Open Subtitles | إنها إرادة السّبع |
Os deuses sejam louvados. | Open Subtitles | ! بحق السّبع |