Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"السّجناء" - Traduction Arabe en Portugais
-
prisioneiros
| Todos os prisioneiros foram fuzilados. Fuzilados até à morte. | Open Subtitles | تمّ قتل جميع السّجناء ... تمّ قتل إطلاق الرصاص عليهم حتّى الموت |
| Um dos outros prisioneiros libertou-me. | Open Subtitles | وحرّرني أحد السّجناء الآخرون |
| Todos os prisioneiros teriam sido retirados da ilha. | Open Subtitles | "ونُقلَ كافّة السّجناء من الجزيرة" |
| -Onde estão os prisioneiros? | Open Subtitles | - أين السّجناء ؟ |