"السّيّد" - Traduction Arabe en Portugais

• Mr

O velho Mr. Beck sabe muito acerca de dividas não sabes?
يعرف السّيّد القديم بيك كثيرًا عن الدّين, أليس كذلك ؟

Eu sou Frank Black, do jornal da escola eu tenho um horário marcado com o Mr Morgan.
أنا فرانك بلاك من مدرسة مونرو الثانويّة و لديّ موعد مع السّيّد مرجان

Se fosse assim tão simples, não, Mr. Beck?
لو كان ذلك بسيطا , ايه, السّيّد بيك ؟

Quero mostrar-lhe uma coisa, Mr. Beck, faz favor.
أريد إأن أريك شيئ ما, السّيّد بيك, من فضلك .

Mr. Hatcher, ia agora mesmo ter contigo quando este...
السّيّد هاتشر, أنا كنت تعال سيجدك متى هذا ...

Com o devido respeito Mr.
بكلّ الاحترام المتوقّع, السّيّد هاتشر ...

Vai matar-nos a todos, Mr. Beck?
أنت ستقتلنا كلّنا, السّيّد بيك ؟

Agora, a questão é, Mr.
...هو ما هو الجيّد للأعمال . الآن, السّؤال, السّيّد بيك ...

Esse alguém sou eu, Mr. Beck.
ذلك الشخص هو أنا, السّيّد بيك .

Aparentemente o jovem Mr.
السّيّد الصّغير واكر فيما يبدو, ...

E tu, Mr. Beck?
ماذا عنك, السّيّد بيك ؟

Quando uma noiva enfia a aliança no dedo, quando um homem de negócios deita as mãos a um Rolex, quando um rapper põe um dente de ouro, isto é esse custo, Mr.
عندما تنزلق عروسة الخاتم على إصبعها ... ...عندما يضع رجل أعمال يديه على روليكس ... ...عندما يحصل المعتقل على شيء جديد و لامع السّنّ, هذه هي تلك التّكلفة, السّيّد بيك .

Gosto de ti, Mr. Beck.
أحبّك, السّيّد بيك .

Não, Mr. Beck.
لا, السّيّد بيك .

O que prova que o Mr. Song está certo.
وهذا يثبت أنّ السّيّد (سونغ) على حقّ

- Mr. Beck...
- السّيّد بيك ...