"الشؤون العامة" - Traduction Arabe en Portugais

• NEGÓCIOS PÚBLICOS
• dos assuntos
• de Relações Públicas
• assuntos públicos

Você. Mostre àquele pessoal a mesa de NEGÓCIOS PÚBLICOS.
أنت، ارشدهن إلى مكتب الشؤون العامة

Eu posso entender os seus sentimentos, mas... a questão é que ele estava, nos NEGÓCIOS PÚBLICOS.
المقصود بأنه كان يعمل في الشؤون العامة

Mas Watanabe foi chefe da secção do NEGÓCIOS PÚBLICOS.
لكن (واتانابي) كان رئيس قسم الشؤون العامة

Não, é somente um dos assuntos... de que este Órgão deve tomar conta.
... هذه هي المشاكل التي ينبغي على الشؤون العامة توليها

Como seu oficial de Relações Públicas, desaconselho-o vivamente.
،سيدي، بصفتي مفوض الشؤون العامة لديك يجب أن أدافع بقوة ضد ذلك

"Confiamos no povo". A democracia não podia funcionar sem os cidadãos a deliberar, a debater, a assumir responsabilidades públicas para os assuntos públicos.
الديمقراطية لا يمكن أن تعمل دون مواطنين يتفاوضون ، يتناقشون و يضعون على عاتقهم مسئوليات من أجل الشؤون العامة

NEGÓCIOS PÚBLICOS SECÇÃO DO CHEFE
" رئيس قسم الشؤون العامة "

SECÇÃO DO CHEFE. NEGÓCIOS PÚBLICOS.
" رئيس قسم الشؤون العامة "

O José e a sua nobre moral, não percebe as implicações dos assuntos públicos.
يوسف) و أخلاقه النبيلة) عائم فوق الجرائم اليومية في الشؤون العامة

Tratava dos assuntos dele.
يُدير الشؤون العامة

Sabes a oficial de Relações Públicas?
هل تعلم ضابطة الشؤون العامة تلك؟

- Quem é ele? - Escritório de Relações Públicas.
-ضابط من الشؤون العامة .

Uma pessoa que é egocêntrica, isolada, excluída, alguém que não participa nem analisa sequer os assuntos públicos.
و تعني الشخص الأناني و المستعبد شخص لا يشارك ولا حتى يجرب الشؤون العامة

Na Baviera, os novos ideais de racionalismo, de liberdade religiosa e dos direitos humanos universais competiam com a grande influência da Igreja Católica, nos assuntos públicos.
في بافاريا، قيمٌ جديدة من العقلانية، والحرية الدينية، وحقوق الإنسان العالمية نافست النفوذ القوي للكنيسة الكاثوليكية على الشؤون العامة.