"الشئ الخطأ" - Traduction Arabe en Portugais

• coisa errada

Quero dizer, fiz a coisa certa ou a coisa errada?
أعني ، أفعلت الشئ الصواب أم الشئ الخطأ ؟

- Não estou a condenar o que você fez Elizabeth, nem por um minuto, mas há o jeito certo de fazer uma coisa errada é tudo que eu digo, nós temos que ter uma garantia.
انا لا اضمن ان ما فعلتيه هو الصواب ولو لثانيه واحده ولكن,هذه هي الطريقه الصحيحه لفعل الشئ الخطأ

Vocês estão-se a preocupar com a coisa errada.
يا رفاق أنت تقلقون بخصوص الشئ الخطأ

Bem, parece que o Messner fez a coisa errada.
حسنا، يبدو وكأن ميسنر فعل الشئ الخطأ.