"الشئ الوحيد الجيد" - Traduction Arabe en Portugais

• única coisa boa

A única coisa boa até agora, é tentar descobrir o que a faz funcionar.
الشئ الوحيد الجيد الآن هو معرفة ما يجعله يعمل

Foste a única coisa boa que me aconteceu este Verão.
أتعرف، أنت كنت الشئ الوحيد الجيد الذي حدث في هذا الصيف

Ouve... A única coisa boa que já fizeste foi casares com a miúda.
الشئ الوحيد الجيد الذي قُمت به خلال حياتك،

A única coisa boa é que é a descer.
الشئ الوحيد الجيد فيه هو الانحدار

A única coisa boa que tem, para além de ter terminado, é que, visto já teres tocado toda a tua música má, podes compor algo real.
الشئ الوحيد الجيد فيها - إلى جانب حقيقة - أنها مفتعلة جداً

A Kayla foi a única coisa boa que fiz na vida.
كيلا) هي الشئ الوحيد الجيد) الذي فعلتهُ في حياتي كلها

Diana é a única coisa boa na minha vida, e eu nunca vou deixá-lo levá-la.
ديانا) هيّ الشئ الوحيد الجيد في حياتي) ولن أسمحَ لهُ بأن يأخذها