"الشابّةِ" - Traduction Arabe en Portugais

    • jovem
        
    Esta jovem precisa de sangue e é o que vamos dar-lhe. Open Subtitles هذه الشابّةِ تحتاج الى دم ويجب ان تحصل عليه
    Precisamos do nome e endereço desta jovem na imagem. Open Subtitles نَحتاجُ الاسمَ وعنوانَ هذه الشابّةِ على الشاشةِ.
    Infelizmente essa jovem não está muito bem. Open Subtitles فقط هذه الشابّةِ لسوء الحظ، لا يَعْملُ جيّد جداً جداً.
    Esta noite farei esta linda jovem levitar... sobre esta praça inteira. Open Subtitles اللّيلة، أنا سَأَرْفعُ هذه الشابّةِ الجميلةِ عبر كامل الميدانِ.
    Sim, tem, e achamos que pagou ao Stanley para recuperar o DVD com esta jovem nele. Open Subtitles نعم، هو يَعمَلُ، ونحن إعتقدْ بأنّك دَفعتَ ستانلي لسَرِقَة الظهرِ DVD مَع هذه الشابّةِ عليه.
    Acompanhem também a jovem até ao carro. Open Subtitles رافقْ هذه الشابّةِ إلى a سيارة، أيضاً.
    E esta jovem aqui... é a Penny Pingleton. Open Subtitles وهذه الشابّةِ هنا... بنسُ Pingleton.
    Um tiro à distância que entrou e saiu, a bala foi apanhada pelas suas roupas, caiu quando ele foi ao chão, ou... o suspeito foi baleado depois de estar no chão, tão como a jovem disse. Open Subtitles طلقة مِنْ a مسافة خلال وخلال، الرصاصة مَسكتْ في لباسِه، سَقطَ خارج عندما هَبطَ؛ أَو... المشتبه به ضُرِبَ بعد هو كَانَ أسفل، مثل الشابّةِ قالتْ.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus