Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"الشاب المحظوظ" - Traduction Arabe en Portugais
-
o sortudo
| Por acaso viste quem era o sortudo? | Open Subtitles | هل صادف ورأيتِ هذا الشاب المحظوظ ؟ |
| Quem é o sortudo? | Open Subtitles | من هذا الشاب المحظوظ ؟ |
| o sortudo, ainda está no armário. | Open Subtitles | حسنا, الشاب المحظوظ متكتم |
| Quem é o sortudo? | Open Subtitles | من الشاب المحظوظ ؟ |