"الشاتليه" - Traduction Arabe en Portugais

• Châtelet

Com isso, a Guarda Vermelha terá tempo para assegurar o Châtelet.
وسوف يستغرق الحرس الأحمر فترة طويلة لتأمين الشاتليه

Se queremos fugir com o ouro, à medida que os prisioneiros regressam a Châtelet, precisamos de mais tempo.
إذا هربنا بالذهب حينما يعود السجناء إلى الشاتليه نحتاج إلى المزيد من الوقت

Reunimos a maioria dos prisioneiros e, em breve, devolveremos os restantes a Châtelet.
لقد جمعنا معضم السجناء, وسوف يعود البقية قريبا إلى الشاتليه

Não podia levá-lo para Châtelet. Está doente.
لم استطع إرجاعه إلى الشاتليه إنه ليس رجلا جيد

Estão a ser devolvidos ao Châtelet, conforme as suas instruções.
إنه يتم إعادتهم إلى الشاتليه كما كانت التعليمات

Leva-os directamente ao Châtelet e compra algum vinho.
أرجعهم بسرعة إلى الشاتليه وقم بشراء النبيذ

Todo o Châtelet ficou aberto.
وحصن الشاتليه مفتوح على مصرعيه

Porque é que os prisioneiros estão aqui e não em Châtelet?
لماذا السجناء هنا وليسوا في الشاتليه

Aqueles homens, não eram de Châtelet.
هؤلاء الرجال , لم يكونو من الشاتليه

As reservas de ouro do Rei estão debaixo de Châtelet.
إحتياطي الملك من الذهب تحت الشاتليه

Vão roubar o ouro do Rei debaixo do Châtelet.
إنهم يسرقون ذهب الملك من تحت الشاتليه

- Sim, e não andaria por aí à solta, se tivesse melhor trabalho hoje, no Châtelet.
-.نعم إنه لم ليكن طليقا إذا ما قمت أنت ورجالك بعمل أفضل في الشاتليه

Entrei no "Pacífico", no Teatro Châtelet.
كنت في باسيفيكو في الشاتليه

Tenho que o levar de regresso a Châtelet.
علي إعادتك إلى الشاتليه

O Châtelet está seguro, agora.
الشاتليه مؤمن الآن

Iremos buscá-los a Châtelet.
سنحضرهم من الشاتليه

Garantam a segurança do Châtelet!
أمنو الشاتليه