Elimine os que apenas fazem entregas dentro do mesmo Estado. | Open Subtitles | قومي بإقصاء جميع الشاحنات التي تقود داخل الولاية فقط |
Elimine todos os que não fizeram entregas no Marty's Market ontem. | Open Subtitles | أقصي كل الشاحنات التي لم تقم بتوصيلة لمتجر (مارتي) البارحة |
Consegue eliminar os que não estiveram em Las Vegas ontem? | Open Subtitles | أتسطيعين إقصاء جميع الشاحنات التي لم تكن في (فيغاس) البارحة؟ |
os camiões que passaram pelo restaurante, para onde estavam a ir? | Open Subtitles | هذة الشاحنات التي مرت ناحية المطعم، لأين كانوا يذهبون ؟ |
os camiões que passaram pelo restaurante, para onde estavam a ir? | Open Subtitles | هذة الشاحنات التي مرت ناحية المطعم، لأين كانوا يذهبون ؟ |
Elimine todos os que não fizeram entregas em supermercados na l-15. | Open Subtitles | والآن قومي بإقصاء جميع الشاحنات التي لا تقوم بالتوصيل إلى السوبرماركت على طول الطريق (آي-15) |
Eliminando todos os camiões que não são refrigerados? | Open Subtitles | مثل إقصاء جميع الشاحنات التي ليست للتبريد؟ |
Lembro-me dos desfiles de quando era criança, à beira do meu pai, a ver os camiões que passavam com os foguetes e os canhões. | Open Subtitles | أتذكر من المسيرات عندما كنت فتى صغير أقف إلى جانب والدي رؤية تلك الشاحنات التي ذهبت |
Vês os camiões que andam a distribuir os abastecimentos. | Open Subtitles | -شاحنات، شاحنات الشاحنات التي رأيتمونها محملّة بالمعدات |