Está a ir para sul pela Quinta Avenida.Temos 3 viaturas em perseguição. | Open Subtitles | هو يتوجّه جنوبا نحو الشارع الخامس.. لدينا ثلاث سيارات للمطاردة هناك. |
Acima, na Quinta Avenida, os Schermerhorns e o seu grupo respiravam com mais facilidade. | Open Subtitles | فى الشارع الخامس عائلة شيرمهورن كانوا يتنفسوا بهدوء |
O Victor está no trânsito da Quinta Avenida. | Open Subtitles | لقد أعاق الزحام فيكتور عند الشارع الخامس |
Há um bar perto do rio, na Quinta Rua. | Open Subtitles | هناك حانه في اسفل النهر على الشارع الخامس |
As cadeiras de jardim dos teus pais acabarão na Quinta Avenida. | Open Subtitles | كراسي الخشبيّة الخاصّة بوالديْك ستكون ملقاة في الشارع الخامس |
4268 Quinta Avenida. | Open Subtitles | الشارع الخامس. 4268 الشارع الخامس. |
Em 1915, na véspera de uma das manifestações do grande sufrágio na Quinta Avenida de Nova Iorque. uma escritora de Nova Iorque escreveu um artigo numa revista. O título do artigo era "Feminismo para os Homens." | TED | في سنة 1915، في مساء أحد أكبر المظاهرات في الشارع الخامس في نيويورك، كاتب في نيويورك كتب مقالاً بصحيفة، وعنوان المقال كان، "المساواة بين الجنسين بالنسبة للرجال" |
Há umas fuga de água - na Quinta com Howard. | Open Subtitles | لدّي حنفية ماء رئيسية مكسورة في الشارع الخامس و"هاوارد" |