"الشارع بعد" - Traduction Arabe en Portugais

• rua depois

Fiquei na rua depois de escurecer, e agora fico aqui toda a noite.
أنا فقط حوصرت في الشارع بعد الظلام والآن أنا عالقة هنا طوال الليل

Pamela, 19 anos. Vou chamar-lhe Pamela — não é o nome dela — com 19 anos, estava a andar na rua depois de ter ido visitar o namorado.
باميلا، 19 عام... سوف أسميها باميلا، هذا ليس اسمها الحقيقي.. 19 عام، كانت تمشي في الشارع بعد مجيئها من زيارة صديقها.

Qualquer criança que seja apanhada na rua depois de escurecer será abatida ou devolvida aos pais, consoante a situação.
أيّ طفل تم رصده في الشارع بعد حلول الظلام، سيطلق النار عليه... أو يعادون لآبائهم، وذلك حسب الحالة

Vai dizer que a comprou na rua depois de o Gant ter sido morto.
سيشهد في المحكمة بأنه اشترى المسدس من الشارع بعد مقتل (غانت)

Ele estava a correr pela rua depois da sua intervenção.
كان يركض في الشارع بعد علاجه