"الشارع رقم" - Traduction Arabe en Portugais

    • Street
        
    • Rua
        
    Vem à estação de metro da 7th Street daqui a uma hora. Open Subtitles كن في الشارع رقم 7 عند محطة المترو خلال ساعة واحدة
    Sabias que a ponte da 59th Street tem uma canção com o seu nome? Open Subtitles هل كنتِ تعلمين أن هناك أغنية باسم جسر الشارع رقم 59؟
    Estamos no 318th Street, em Pleasant Point. Open Subtitles العنوان هو 311 الشارع رقم 38 في بناية السعادة
    Um bar entre a 12a Rua e Maine. Fica a dois blocos daqui. Open Subtitles تلك الحانة فى الشارع رقم 12 ذلك بعيد عن هنا
    Apanha a camioneta no 88, ali ao pé do túnel 8, na Rua 23 e depois troca com o 85. Open Subtitles استقل الحافلة رقم 88 الى ان تصل الى الشارع رقم 23 من ثم تستقل الحافلة رقم 85
    A morada é 812312th Street. Open Subtitles العنوان هو 8123 الشارع رقم 12 ماذا؟
    - Da Câmara até 145th Street. Open Subtitles من ساحة المدينة إلى الشارع رقم 145
    - É o esfaqueamento de 23rd Street? Open Subtitles ـ أهذه الطعنة من الشارع رقم 23 ؟
    Depois, vamos para a 29th Street. Open Subtitles ومن ثم سنتوجه إلى الشارع رقم 29
    O lado ocidental da auto-estrada de Santa Monica I- 10 está estrangulada devido a um acidente de três carros... que fechou a faixa um e dois depois da Hoover Street. Open Subtitles الشارع رقم 1-10 في منطقة " سانتا مونيكا" مغلق من الجهة الغربية بسبب تصادم سيارة بإحدى الأشجار متسبب بإغلاق جهة من إحدى جهات الطريق السريع
    Isso é o Lenox Lounge na 125th Street. Open Subtitles تلك هي صالة (لنوكس) قبالة الشارع رقم 125
    Unidade B, cubram a saída para a 61st Street. Open Subtitles الوحدة (بي)، غطّوا نهاية الشارع رقم 61.
    74th Street. Open Subtitles الشارع رقم 74
    - Rua 19, a polícia correu com ele. Open Subtitles في الشارع رقم 19 أجبرته الشرطة على التحرك
    Mas uma hora mais tarde, vi-a a caminha pela 30ª Rua abaixo com um homem. Open Subtitles و لكن بعد ساعة، شاهدتها تتمشى مع رجل في الشارع رقم ثلاثين
    Agora estou na Rua 10 da avenida, onde um polícia matou uma mulher no dever... Open Subtitles أنا الآن فى الشارع رقم 10 حيث قُتلت إمرأة بواسطة شرطى
    É da minha loja preferida da Rua 14, "Brilhantes". Open Subtitles نعم هذا من محلي المفضل في الشارع رقم 14 راين ستوند
    Ouvi falar de um com tijolos expostos e tecto alto de baixo da ponte na Rua 8. Open Subtitles أسمع بأن لديهم طوب مكشوف وأسقف عالية تحت الجسر في الشارع رقم 8
    Passei a minha vida com ninharias, enquanto milagres entre a 18a Rua e a Rua Fairfax estavam encostados ao poste. Open Subtitles ... كنت أقضى حياتى فى هراء بينما تتكئ المعجزات على عمود أنارة فى الشارع رقم 18

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus