"الشامبو الذي" - Traduction Arabe en Portugais

• champô que
• do champô da
• algo que a

Espero que ainda façam aquele champô que eu gosto.
آمل أنهم لا يزالون يصنعون ذلك الشامبو الذي أحبه.

Qual é o nome daquele champô que eu uso e não arde nos olhos?
ما اسم الشامبو الذي استخدمه والذي لا يجعل عيني تدمع؟

Imagino que não seja o champô que deixa o teu cabelo adorável.
أَحْزرُ ذلك لَيسَ الشامبو الذي يَبقي شَعرَكَ رائعَ جداً.

Que hipóteses há do champô da Trager estar neste hotel?
ما هو احتمال أن يكون الشامبو الذي تستعمله تريغر موجودا في هذا الفندق تبا لك أيها الشامبو.

Que hipóteses há do champô da Trager estar neste hotel?
ما هو احتمال أن يكون الشامبو الذي تستعمله تريغر موجودا في هذا الفندق

Não é, de todo, algo que a Lori Trager usaria.
انه قطعا ليس مثل الشامبو الذي تستعمله لوري تريغر

O mesmo champô que o presidente usa.
أعطونا نفس الشامبو الذي يستخدمه الرئيس

Refiro-me ao champô que te dei.
أقصد الشامبو الذي أعطيتك إيّاه.