"الشبكة الكهربائية" - Traduction Arabe en Portugais

• rede eléctrica
• da rede

Volta a ver se a rede eléctrica registou alguma falha de energia.
تحققي من الشبكة الكهربائية لأي إرتفاع في الطاقة الكهربائية مرة أخرى

Sabemos do teu plano para atacar a rede eléctrica.
نحن نعرف عن خطتك للهجوم على الشبكة الكهربائية

É... algum tipo de esquema de cablagem eléctrica, algum tipo de rede eléctrica.
أنها لتخطيط الأسلاك نوعٌ ما من الشبكة الكهربائية

Ela entrou directamente na rede eléctrica do País.
قامت بتحميل نفسها على الشبكة الكهربائية العامة

A IA vai fluir através da rede — a nuvem — tal como a eletricidade o fez.
سيتدفق الذكاء الاصطناعي من خلال الشبكة –خدمة السحابة- كما يحدث في الشبكة الكهربائية.

Agora, ensinei-vos que a ciência das baterias é objetiva e a necessidade de armazenamento ao nível da rede é imperiosa, mas o facto é que hoje, simplesmente, não existe tecnologia de baterias capaz de responder aos exigentes requisitos de desempenho da rede, nomeadamente potência invulgarmente alta, longo tempo de vida do serviço e custo superbaixo.
لقد علمتكم الآن أن علم البطاريات واضح و مباشر و الحاجة إلى تخزين على مستوى الشبكات هي حاجة ملحة. لكن الحقيقة هي أنه ببساطة لا يوجد اليوم تقنية بطاريات قادرة على أن تفي بـ شروط متطلبات أداء الشبكة الكهربائية -- أعني طاقة عالية بشكل استثنائي، خدمة طويلة المدى و تكلفة منخفضة جداً.

A Máquina está a usar a rede eléctrica como cérebro?
الآلة تستخدم الشبكة الكهربائية كدماغ عملاق؟

Talvez o ataque que está a planear na rede eléctrica é maior do que pensamos.
ربما الهجوم الذي يخططه على الشبكة الكهربائية هو أكبر مما كنا نظن

Sabemos do teu ataque à rede eléctrica.
نحن نعرف عن هجومك على الشبكة الكهربائية

Deve ser como o Chen planeia derrubar a rede eléctrica.
هذه أكيد خطة (تشن) لأيقاف الشبكة الكهربائية