| Lembras-te quando me pus a lutar com com aquela cabra pequena? | Open Subtitles | تذكرين عندما كنت في تلك الشجار مع القصيره القبيحه |
| Nada aparente, mas tem hematomas e cabelos foram arrancados ao lutar com o agressor. | Open Subtitles | لا دليل واضح لكن لديها كدمات و جذور شعر منكسرة من الشجار مع قاتلها |
| O cancro comprou uma briga com a miúda errada. | Open Subtitles | لقد اختار السرطان الشجار مع المرأة الخطأ |
| Sim, sobretudo pelo seu filho, como presenciamos a disputa com o professor entendemos que o cargo ficou vazio. | Open Subtitles | نعم, عن ابنك طبعاً راينا الشجار مع معلمه نفهم من ذلك ان الوظيفة شاغرة |
| Não te lembras da luta com o William Browder, desapareceste antes de o Dan Keller ser morto e não me dizes para onde foste! | Open Subtitles | لا تتذكر الشجار مع ويليام برودر لقد اختفيت قبل مقتل دان كيلر ولا تخبرني اين ذهبت |
| Não quero discutir com o Papa nem com a lgreja... mas defendê-los com mais do que uma opinião! | Open Subtitles | هدفي ليس الشجار مع البابا أو الكنيسة، ولكن أن أُدافِع عنهم برأي أكثر من مخلص. |
| Porque estavas a Discutir com a tua mulher? | Open Subtitles | ما كان موضوع الشجار مع زوجتك؟ |
| Lembro-me de discutir com o Liam, o namorado da minha mãe, aqui em casa. | Open Subtitles | (أذكر الشجار مع (ليام خليل أمي، هنا في المنزل |
| Tens que parar de lutar com toda a gente e encontrares o verdadeiro inimigo, a pessoa que te fez sentir exactamente como ele. | Open Subtitles | عليك أن تتوقف الشجار مع الجميع وأعثر على العدو الحقيقي، الرجل الذي جعلك تشعر بالضبط مثله. |
| Tive de lutar com uma senhora pelo último. | Open Subtitles | تحتم عليّ الشجار مع امرأة عجوز لآخر واحدة |
| O Howard não pára de lutar com o irmão. | Open Subtitles | هاورد لن يتوقف عن الشجار مع أخيه |
| Estava muito assustado para lutar com o Liam Neeson. | Open Subtitles | (كنت خائفاً من الشجار مع (ليام نيسون |
| a briga com o marido, na qual ela ameaçou matá-lo. | Open Subtitles | الشجار مع زوجها حيث هددت بقتله |
| Ele viu a briga com minha mãe. | Open Subtitles | رأى الشجار مع أمي |
| A briga com o Sizz deu-me mesmo cabo da anca. | Open Subtitles | ذلك الشجار مع (سيز) أصاب وركي بالضرر حقاً |
| Mentiu sobre a disputa com o William Browder. | Open Subtitles | لقد كذبت بشأن الشجار مع ويليام برودر |
| Mais recentes do que as da luta com o produtor. | Open Subtitles | أكثر حداثة من الشجار مع المنتج. |
| Deram-me horas extra por Discutir com a Spencer. | Open Subtitles | أعطوني ساعات إضافية بسبب... الشجار مع (سبنسر) |
| Se calhar, cansou-se de discutir com o Simon. | Open Subtitles | -على الأرجح أنه سئم الشجار مع (سايمون ) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 