"الشخص الشرير" - Traduction Arabe en Portugais

• o mau da fita
• a má da fita
• a vilã
• o vilão
• tipo mau
• o demônio

Eles respeitam os criminosos, queixam-se da criminalidade, e eu é que sou o mau da fita.
الناس يحتفون بالمجرمين و يتذمرون من الجريمه و أنا الشخص الشرير

Eu serei eternamente o mau da fita desta família, porque tens medo que a nossa filha não goste de ti!
سأكون الشخص الشرير الدائم في هذه العائلة لأنك خائف جداً من أن لا تحبك أبنتنا

Exprimir os sentimentos não faz de ti o mau da fita.
التعبير عن نفسكِ لا يجعلكِ الشخص الشرير

Segui todas as regras, todos os protocolos e, pela primeira vez, não sou a má da fita.
إلتزمتُ بكلّ قانون، وكلّ نظام، وللمرة الأولى لستُ الشخص الشرير.

Faça de mim a vilã se isso o ajudar a dormir.
اعتبرني الشخص الشرير إن كان هذا سيريحك

Mas conseguiu que os miúdos me odiassem. Eu sou o vilão.
و لكنها حولت هذه المشكلة إلى بيتنا وجعلت الأطفال يكرهوني أنا الشخص الشرير

Então, eu sou o tipo mau agora, é isso que está a dizer-me?
إذًا، أنا الشخص الشرير الآن، أهذا ما تقوله؟

Jason, por favor, não quero que penses que sou o mau da fita.
"جايسون"، أرجوك، لا أريدك أن تعتبرني الشخص الشرير في هذا الوضع.

Por que estás a mudar? Agora sou o mau da fita?
أنا الشخص الشرير الآن

Eu sou o mau da fita.
أنا الشخص الشرير فى القصة

Você é o mau da fita da história!
أنت الشخص الشرير فى القصة

Não sou o mau da fita.
أنا.. لست الشخص الشرير هنا

Não me faças ser o mau da fita.
لا تجعلني أكن الشخص الشرير

Não sou o mau da fita.
أنا لست الشخص الشرير

Não sou o mau da fita.
أنا لست الشخص الشرير يا رجل

- Estou cansada de ser a má da fita.
-تعبت من أن أكون الشخص الشرير هنا .

Sou eu a má da fita, Mac.
"أنا الشخص الشرير يا "ماك

Só agora é que começámos a contar a nossa história. Ainda não apresentámos o vilão.
لقد بدأنا للتو برواية قصتنا ولم نقدم الشخص الشرير بعد

Queres ser o tipo bom ou o tipo mau?
أتــُـريد أن تكون الشخص الجيد أو الشخص الشرير الشخص الشرير