"الشخص المميز" - Traduction Arabe en Portugais

• pessoa especial
• alguém especial
• esse alguém

Já pensou se essa pessoa especial estará por aí à sua espera?
هل تساءلت إن كان هذا الشخص المميز موجود ينتظرك لوحدك ؟

Aquela pessoa especial que irá dar-nos aquilo que sentimos falta na nossa vida.
الشخص المميز الذي سيزودنا بما ينقصنا في حياتنا

Quem já terminou relações sonha que aquela pessoa especial rasteja de volta para si.
أي شخص تم هجره يحلم بهذا الشخص المميز ليعود مجددا له

Gente, quando encontrarem esse alguém especial... agarrem esse homem, agarrem essa mulher... amem-no, dêem-lhe prazer, apertem-na, dêem-lhe prazer!
ايها الناس عندما تجدوا الشخص المميز .. ِ يجب ان تمسكوا بهذا الرجل تمسكوا بهذه المرأة ..

Decalque com chamas, fitas da marinha, assento à prova de bala e a tatuagem para alguém especial.
نيكل لامع للجنزير وشعارات المارينز , ومقعد ضد الرصاص ووشم عصابات لذلك الشخص المميز

De certa forma, não estamos todos a tentar encontrar aquele alguém especial com quem partilhar uma escova de dentes? Com licença.
بطريقة ما ، جميعنا نحاول أن نجد ذلك الشخص المميز لكي نتشارك معه بفرشاة الأسنان

Querida, eu sei que é bom ser apalpada por estranhos, mas nada bate a emoção que sentes quando aquela pessoa especial olha para ti.
حبيبتي اعرف انك تحبين لمس الغرباء ولكن لاشيء يُضاهي متعه نظر ذلك الشخص المميز لكِ

Agarrem essa pessoa especial e mostrem-lhes o quanto a amam.
خذ الشخص المميز لك وأريـه مقدار حبك لـه

It'sFate.net ajuda-o a encontrar aquela pessoa especial.
"إتز فات دوت نت", سوف يساعدك لكي تجد هذا الشخص المميز

Achas mesmo que vamos encontrar essa pessoa especial?
هل تظن أننا سنجد ذلك الشخص المميز

O sonho molhado De uma pessoa especial
" حلم الشخص المميز "

Acho que toda a gente tem aquele alguém especial que lhes fica preso debaixo da pele e não vai embora.
اظن ان الجميع لديهم ذلك الشخص المميز الذي يدخل في جلدهم ولا يغادر

"Procuro esse alguém especial."
أبحث عن ذلك الشخص المميز

O que acho que a Lois está a tentar dizer é que não podemos adivinhar quando vamos encontrar esse alguém especial.
أظن أن ما حاولت (لويس) قوله، هو أن المرء لا يستطيع أن يتوقع متى سيلتقي بذلك الشخص المميز.

E o Jimmy é, sem sombra de dúvida, esse alguém especial para a Chloe.
كما أن (جيمي) وبدون أدنى شك، الشخص المميز الخاص بـ(كلوي).

Porque ia querer alguém especial?
لماذا أريد الشخص المميز ؟

Ainda não conhecemos aquele alguém especial.
لم نقابل ذلك الشخص المميز بعد

Nesta cidade, é difícil encontrar esse alguém.
انه من الصعب جدا ان تجد هذا الشخص المميز