"الشخص الوحيد الذي لم" - Traduction Arabe en Portugais

• A única pessoa que não
• o único que nunca
• fui o único que não
• única pessoa que nunca

A única pessoa que não sabia está a olhar incredulamente para vocês.
الشخص الوحيد الذي لم يعرف هو الذي يحدّق إليكَ بغضب الآن

Na verdade, nos cinco anos que passei aqui, é A única pessoa que não mudou nem um bocadinho.
في الواقع خلال خمس السنوات التي امضيتها هنا أنت الشخص الوحيد الذي لم يتغير إطلاقاً

Pois ela é A única pessoa que não te deixou na mão.
لإنها هي الشخص الوحيد الذي لم يدفع غرامة عنك

És o único que nunca tentou impressionar-me.
لأنك الشخص الوحيد الذي لم يحاول أن يبهرني

És o único que nunca me lixou.
إنّك الشخص الوحيد الذي لم يُخدعنيّ أبداً.

Parece que não fui o único que não recebeu o comunicado.
أعتقد بأني لست الشخص الوحيد الذي لم يحصل على ملاحظة.

Desde que cheguei aqui, és a única pessoa que nunca me desapontou.
منذ أن قدمت هنا... كنت الشخص الوحيد الذي لم يخيب ظني أبداً

Contudo, A única pessoa que não ouvimos é o arguido.
وحتى الآن الشخص الوحيد الذي لم نسمعُ منه شيئاً هو المتهم نفسه

Matei um monte de pessoas, mas A única pessoa que não consegui matar...
قتلت الكثير من الناس لكن الشخص الوحيد الذي لم يمكنني قتله

Sou A única pessoa que não desistiu de si, John.
أنا الشخص الوحيد الذي لم يتخل عنك جون

A única pessoa que não perseguiu é o Tom.
الشخص الوحيد الذي لم تطارده هو (توم).

A única pessoa que não me desiludiu foi o Benny.
الشخص الوحيد الذي لم يخذلني كان (بيني)

Porque sou o único que nunca viu esse anúncio?
لم أنا الشخص الوحيد الذي لم يرى هذا الإعلان قط؟

Todos os meus homens a ouviram, e eu fui o único que não.
كل رجالي سمعوه كنت أنا الشخص الوحيد الذي لم يسمعه

E ele era a única pessoa que nunca me fazia sentir demente ou...
وهو كان الشخص الوحيد الذي لم يجعلني يوماً أشعر كأنني مجنونة أو...