Sim. O Alvarez descobriu que A polícia anda atrás do Salazar. | Open Subtitles | نعم اكتشف ألفاريز أن الشرطة تبحث عن سالازار |
A polícia anda atrás dele. Larga-a. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عنه أتركها تذهب |
Ela nunca vai conseguir. A polícia anda atrás dela. | Open Subtitles | لن تنجح أبدا الشرطة تبحث عنها |
Algum fã, perseguidor, não sei porquê. A polícia está a averiguar. | Open Subtitles | ربما مشجع أو متتبع ، لا أدري الشرطة تبحث عنه |
Neste momento, A polícia está à procura deste homem. | Open Subtitles | في الوقت الحالي الشرطة تبحث عن هذا الرجل |
Temos que ser rápidas, A polícia está atrás dele. | Open Subtitles | لكن يجب ان نتحرك بسرعة لأنّ الشرطة تبحث عنها. |
Olha... não achas que sabemos que A polícia está atrás de ti? | Open Subtitles | الاتعتقدين اننا نعرف ان الشرطة تبحث عنك ؟ |
Na sequência de um recente tiroteio entre gangues a polícia procura um fugitiv o que se julga ser sul-americano. | Open Subtitles | في ما يلي وقوع حادث طلق نار وشجار الشرطة تبحث عن الهارب ومن المعتقد أنه ذو جنسية لاتينية أمريكية |
A polícia anda atrás de ti. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عنك. |
A polícia anda atrás dele. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عنه. |
A polícia anda atrás de mim. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عني |
TENS VISTO O MADS MAD? A polícia anda atrás DELE. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عن (مادس) "المجنون". |
A polícia está procurando por um carro correndo, então nós vamos mais devagar. | Open Subtitles | الشرطة تبحث عن سيارة مسرعة لذلك نحن نبطئ |
Para quem você está ligando, Kim? A polícia está te procurando por sequestro. | Open Subtitles | بمن تتصلين يا كيم الشرطة تبحث عن خطف ابنتى |
Esta noite, a polícia procura um homem sem-abrigo para interrogatório. | Open Subtitles | الليلة، الشرطة تبحث عن متشرد" "لكي يسألونه أسئلة اضافية |
Toda a gente sabe que a polícia procura maneiras de conseguir interligar vítimas num homicídio, não é? | Open Subtitles | الجميع يعرف أن الشرطة تبحث عن طرق للربط بين الضحايا في جرائم القتل ، موافق ؟ |