Enquanto eu respeito a ética Judaico-Cristã assim como as filosofias de Leste e é claro, os ensinamentos de Muhammad... | Open Subtitles | أنا أحترم الأخلاقيات اليهودية و المسيحية و كذلك الفلسفة الشرقية و بالطبع التعاليم المحمدية |
Havia o problema da vizinhança de Roma, a Leste e a Norte, com os Partas a Oriente e as tribos germânicas a norte, que eram uma ameaça. | Open Subtitles | كانت هناك مشكلة جيران روما من الجهتين الشرقية و الشمالية الفرس من الجهة الشرقية |
Cubra o lado Leste e me diga o que você ve! | Open Subtitles | غطّى المنطقة الشرقية و اخبريني ما تريه ! |
O Dragovic fez uma fortuna em hotéis e jogo na Europa de Leste e na Ásia. | Open Subtitles | لقد حقق (دراغوفيتش) ثروات كبيرة من الفنادق و القمار في أوروبا الشرقية و آسيا |